Jataka Tales

Jataka Tales · Various

No. 79: Kharassara-Jātaka

Translated by Robert Chalmers (1895) · 80 of 151

"He gave the robbers time."--This story was told by the Master while at Jetavana, about a certain Minister. He, ’tis said, ingratiated himself with the king, and, after collecting the royal revenue in a border-village, privily arranged with a band of robbers that he would march the men off into the jungle, leaving the village for the rascals to plunder,--on condition that they gave him half the booty. Accordingly, at daybreak when the place was left unprotected, down came the robbers, who slew and ate the cattle, looted the village, and were off with their booty before he came back at evening with his followers. But it was a very short time before his knavery leaked out and came to the ears of the king. And the king sent for him, and, as his guilt was manifest, he was degraded and another headman put in his place. Then the king went to the Master at Jetavana and told him what had happened. "Sire," said the Blessed One, "the man has only shewn the same disposition now which he shewed in bygone days." Then at the king's request he told this story of the past.

Once on a time when Brahmadatta was reigning in Benares, he appointed a certain Minister to be headman of a border-village; and every-thing came to pass as in the above case. Now in those days the Bodhisatta was making the round of the border-villages in the way of trade, and had taken up his abode in that very village. And when the headman was marching his men back at evening with drums a-beating, he exclaimed, "This scoundrel, who privily egged on the robbers to loot the village, has waited till they had made off to the jungle again, and now back he comes with drums a-beating,--feigning a happy ignorance of anything wrong having happened." And, so saying, he uttered this stanza:--

He gave the robbers time to drive and slay The cattle, burn the houses, capture folk; And then with drums a-beating, home he marched, --A son no more, for such a son is dead 1.

In such wise did the Bodhisatta condemn the headman. Not long after, the villany was detected, and the rascal was punished by the king as his wickedness deserved.

"This is not the first time, sire," said the king, "that he has been of this disposition; he was just the same in bygone days also." His lesson ended, the Master shewed the connexion and identified the Birth by saying, "The headman of to-day was also the headman of those days, and I myself the wise and good man who recited the stanza."

Footnotes 202:1 The scholiast's explanation is, that a son who is so lost to all decency and shame, ceases ipso facto to be a son, and that his mother is sonless even while her son is still alive.

Up next

No. 80: Bhīmasena-Jātaka

About 8 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Jataka Tales · Various

151 chapters

  1. 01PREFACE.11 min
  2. 02No. 1: Apaṇṇaka-Jātaka20 min
  3. 03No. 2: Vaṇṇupatha-Jātaka7 min
  4. 04No. 3: Serivāṇija-Jātaka6 min
  5. 05No. 4: Cullaka-Seṭṭhi-Jātaka18 min
  6. 06No. 5: Taṇḍulanāli-Jātaka7 min
  7. 07No. 6: Devadhamma-Jātaka9 min
  8. 08No. 7: Kaṭṭhahāri-Jātaka5 min
  9. 09No. 8: Gāmani-Jātaka2 min
  10. 10No. 9: Makhādeva-Jātaka5 min
  11. 11No. 10: Sukhavihāri-Jātaka4 min
  12. 12No. 11: Lakkhaṇa-Jātaka6 min
  13. 13No. 12: Nigrodhamiga-Jātaka14 min
  14. 14No. 13: Kaṇḍina-Jātaka4 min
  15. 15No. 14: Vātamiga-Jātaka6 min
  16. 16No. 15: Kharādiya-Jātaka3 min
  17. 17No. 16: Tipallattha-Miga-Jātaka7 min
  18. 18No. 17: Māluta-Jātaka2 min
  19. 19No. 18: Matakabhatta-Jātaka4 min
  20. 20No. 19: Āyācitabhatta-Jātaka2 min
  21. 21No. 20: Naḷapāna-Jātaka6 min
  22. 22No. 21: Kuruṅga-Jātaka3 min
  23. 23No. 22: Kukkura-Jātaka6 min
  24. 24No. 23: Bhojājānīya-Jātaka5 min
  25. 25No. 24: Ājañña-Jātaka2 min
  26. 26No. 25: Tittha-Jātaka7 min
  27. 27No. 26: Mahilāmukha-Jātaka6 min
  28. 28No. 27: Abhiṇha-Jātaka4 min
  29. 29No. 28: Nandivisāla-Jātaka5 min
  30. 30No. 29: Kaṇha-Jātaka5 min
  31. 31No. 30: Muṇika-Jātaka3 min
  32. 32No. 31: Kulāvaka-Jātaka15 min
  33. 33No. 32: Nacca-Jātaka4 min
  34. 34No. 33: Sammodamāna-Jātaka4 min
  35. 35No. 34: Maccha-Jātaka3 min
  36. 36No. 35: Vaṭṭaka-Jātaka6 min
  37. 37No. 36: Sakuṇa-Jātaka3 min
  38. 38No. 37: Tittira-Jātaka7 min
  39. 39No. 38: Baka-Jātaka8 min
  40. 40No. 39: Nanda-Jātaka4 min
  41. 41No. 40: Khadiraṅgāra-Jātaka16 min
  42. 42No. 41: Losaka-Jātaka16 min
  43. 43No. 42: Kapota-Jātaka6 min
  44. 44No. 43: Veḷuka-Jātaka3 min
  45. 45No. 44: Makasa-Jātaka3 min
  46. 46No. 45: Rohiṇī-Jātaka2 min
  47. 47No. 46: Ārāmadūsaka-Jātaka4 min
  48. 48No. 47: Vāruṇi-Jātaka3 min
  49. 49No. 48: Vedabbha-Jātaka8 min
  50. 50No. 49: Nakkhatta-Jātaka4 min
  51. 51No. 50: Dummedha-Jātaka4 min
  52. 52No. 51: Mahāsīlava-Jātaka11 min
  53. 53No. 52: Cūḷa-Janaka-Jātaka1 min
  54. 54No. 53: Puṇṇapāti-Jātaka3 min
  55. 55No. 54: Phala-Jātaka4 min
  56. 56No. 55: Pañcāvudha-Jātaka7 min
  57. 57No. 56: Kañcanakkhandha-Jātaka5 min
  58. 58No. 57: Vānarinda-Jātaka4 min
  59. 59No. 58: Tayodhamma-Jātaka4 min
  60. 60No. 59: Bherivāda-Jātaka2 min