The Quran

The Quran · Various

67. al-Mulk: The Kingdom

Translated by M.M. Pickthall (1930) · 67 of 114

1. Blessed is He in Whose hand is the Sovereignty, and, He is Able to do all things.

2. Who hath created life and death that He may try you which of you is best in conduct; and He is the Mighty, the Forgiving,

3. Who hath created seven heavens in harmony. Thou (Muhammad) canst see no fault in the Beneficent One's creation; then look again: Canst thou see any rifts?

Looking for flaws and finding noneMembership note · Open in the app

4. Then look again and yet again, thy sight will return unto thee weakened and made dim.

When your eyes finally give upMembership note · Open in the app

5. And verily We have beautified the world's heaven with lamps, and We have made them missiles for the devils, and for them We have prepared the doom of flame.

Stars as weapons against eavesdropping jinnMembership note · Open in the app

6. And for those who disbelieve in their Lord there is the doom of hell, a hapless journey's end!

7. When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up,

A fire that sounds almost aliveMembership note · Open in the app

8. As it would burst with rage. Whenever a (fresh) host is flung therein the wardens thereof ask them: Came there unto you no warner?

9. They say: Yea, verily, a warner came unto us; but we denied and said: Allah hath naught revealed; ye are in naught but a great error.

10. And they say: Had we been wont to listen or have sense, we had not been among the dwellers in the flames.

11. So they acknowledge their sins; but far removed (from mercy) are the dwellers in the flames.

12. Lo! those who fear their Lord in secret, theirs will be forgiveness and a great reward.

Fearing God when no one watchesMembership note · Open in the app

13. And keep your opinion secret or proclaim it, lo! He is Knower of all that is in the breasts (of men).

14. Should He not know what He created? And He is the Subtile, the Aware.

The name for God's gentlest knowledgeMembership note · Open in the app

15. He it is Who hath made the earth subservient unto you, so Walk in the paths thereof and eat of His providence. And unto Him will be the resurrection (of the dead).

The earth compared to a tamed camelMembership note · Open in the app

16. Have ye taken security from Him Who is in the heaven that He will not cause the earth to swallow you when lo! it is convulsed?

17. Or have ye taken security from Him Who is in the heaven that He will not let loose on you a hurricane? But ye shall know the manner of My warning.

18. And verily those before them denied, then (see) the manner of My wrath (with them)!

19. Have they not seen the birds above them spreading out their wings and closing them? Naught upholdeth them save the Beneficent. Lo! He is Seer of all things.

What holds a bird in the airMembership note · Open in the app

20. Or who is he that will be an army unto you to help you instead of the Beneficent? The disbelievers are in naught but illusion.

21. Or who is he that will provide for you if He should withhold His providence? Nay, but they are set in pride and frowardness.

A question no one can answerMembership note · Open in the app

22. Is he who goeth groping on his face more rightly guided, or he who walketh upright on a straight road?

Two ways of walking through lifeMembership note · Open in the app

23. Say (unto them, O Muhammad): He it is who gave you being, and hath assigned unto you ears and eyes and hearts. Small thanks give ye!

Why hearing comes before seeingMembership note · Open in the app

24. Say: He it is Who multiplieth you in the earth, and unto Whom ye will be gathered.

25. And they say: When (will) this promise (be fulfilled), if ye are truthful?

26. Say: The knowledge is with Allah only, and I am but a plain warner;

27. But when they see it nigh, the faces of those who disbelieve will be awry, and it will be said (unto them): This is that for which ye used to call.

The face as the day's ledgerMembership note · Open in the app

28. Say (O Muhammad): Have ye thought: Whether Allah causeth me (Muhammad) and those with me to perish or hath mercy on us, still, who will protect the disbelievers from a painful doom?

29. Say: He is the Beneficent. In Him we believe and in Him we put our trust. And ye will soon know who it is that is in error manifest.

Belief that reaches, trust that restsMembership note · Open in the app

30. Say: Have ye thought: If (all) your water were to disappear into the earth, who then could bring you gushing water?

If your water sank out of reachMembership note · Open in the app

Up next

68. al-Qalam: The Pen

2. Thou art not, for thy Lord's favour unto thee, a madman.

About 4 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

The Quran · Various

114 chapters

  1. 011. al-Fatihah: The Opening1 min
  2. 022. al-Baqarah: The Cow54 min
  3. 033. al-Imran: The Family of Imran32 min
  4. 044. an-Nisa': Women33 min
  5. 055. al-Ma'idah: The Food25 min
  6. 066. al-An`am: The Cattle27 min
  7. 077. al-A`raf: The Elevated Places31 min
  8. 088. al-Anfal: The Spoils of War12 min
  9. 099. at-Taubah: Repentance23 min
  10. 1010. Yunus: Jonah16 min
  11. 1111. Hud: Hud18 min
  12. 1212. Yusuf: Joseph16 min
  13. 1313. ar-Ra`d: The Thunder8 min
  14. 1414. Ibrahim: Abraham8 min
  15. 1515. al-Hijr: The Rock7 min
  16. 1616. an-Nahl: The Bee17 min
  17. 1717. bani Isra'il: The Israelites15 min
  18. 1818. al-Kahf: The Cave15 min
  19. 1919. Maryam: Mary10 min
  20. 2020. Ta Ha: Ta Ha13 min
  21. 2121. al-Anbiya': The Prophets11 min
  22. 2222. al-Hajj: The Pilgrimage12 min
  23. 2323. al-Mu'minun: The Believers10 min
  24. 2424. an-Nur: The Light12 min
  25. 2525. al-Furqan: The Criterion9 min
  26. 2626. ash-Shu`ara': The Poets13 min
  27. 2727. an-Naml: The Ant11 min
  28. 2828. al-Qasas: The Narrative13 min
  29. 2929. al-`Ankabut: The Spider9 min
  30. 3030. ar-Rum: The Romans8 min
  31. 3131. Luqman: Lukman5 min
  32. 3232. as-Sajdah: The Adoration4 min
  33. 3333. al-Ahzab: The Allies12 min
  34. 3434. Saba': Sheba8 min
  35. 3535. al-Fatir: The Creator7 min
  36. 3636. Ya Sin: Ya Sin7 min
  37. 3737. as-Saffat: The Rangers9 min
  38. 3838. Sad: Sad8 min
  39. 3939. az-Zumar: The Companies11 min
  40. 4040. al-Mu'min: The Forgiving One11 min
  41. 4141. Ha Mim Sajdah: Revelations Well Expounded8 min
  42. 4242. ash-Shura: The Counsel8 min
  43. 4343. az-Zukhruf: The Embellishment8 min
  44. 4444. ad-Dukhan: The Evident Smoke4 min
  45. 4545. al-Jathiyah: The Kneeling5 min
  46. 4646. al-Ahqaf: The Sandhills6 min
  47. 4747. Muhammad: Muhammad6 min
  48. 4848. al-Fath: The Victory6 min
  49. 4949. al-Hujurat: The Chambers3 min
  50. 5050. Qaf: Qaf4 min
  51. 5151. adh-Dhariyat: The Scatterers4 min
  52. 5252. at-Tur: The Mountain4 min
  53. 5353. an-Najm: The Star4 min
  54. 5454. al-Qamar: The Moon4 min
  55. 5555. ar-Rahman: The Merciful4 min
  56. 5656. al-Waqi`ah: That Which is Coming4 min
  57. 5757. al-Hadid: The Iron6 min
  58. 5858. al-Mujadilah: She Who Pleaded5 min
  59. 5959. al-Hashr: The Exile5 min
  60. 6060. al-Mumtahanah: She Who is Tested4 min