The Adornment of the Spiritual Marriage

The Adornment of the Spiritual Marriage · Jan van Ruysbroeck

Book III: Chapter III - How Our Spirit Is Called to Go Out in Contemplation and Fruition

Translated by C. A. Wynschenk Dom · 100 of 131

CHAPTER III

HOW OUR SPIRIT IS CALLED TO GO OUT IN CONTEMPLATION AND FRUITION

Now the Spirit of God says in the secret outpouring of our spirit: Go ye out, in an eternal contemplation and fruition, according to the way of God. All the riches which are in God by nature we possess by way of love in God, and God in us, through the unmeasured love which is the Holy Ghost, for in this love one tastes of all that one can desire. And therefore through this love we are dead to ourselves, and have gone forth in loving immersion into Waylessness and Darkness. There the spirit is embraced by the Holy Trinity, and dwells for ever within the superessential Unity, in rest and fruition. And in that same Unity, according to Its fruitfulness, the Father dwells in the Son, and the Son in the Father, and all creatures dwell in Both. And this is above the distinction of the Persons; for here by means of the reason we understand Fatherhood and Sonhood as the life-giving fruitfulness of the Divine Nature.

Here there arise and begin an eternal going out and an eternal work which is without beginning; for here there is a beginning with beginning. For, after the Almighty Father had perfectly comprehended Himself in the ground of His fruitfulness, so the Son, the Eternal Word of the Father, came forth as the second Person in the Godhead. And, through the Eternal Birth, all creatures have come forth in eternity, before they were created in time. So God has seen and known them in Himself, according to distinction, in living ideas, 73 and in an otherness from Himself; but not as something other in all ways, for all that is in God is God. 74 This eternal going out and this eternal life, which we have and are in God eternally, without ourselves, is the cause of our created being in time.

And our created being abides in the Eternal Essence and is one with it in its essential existence. And this eternal life and being, which we have and are in the eternal Wisdom of God, is like unto God. For it has an eternal immanence in the Divine Essence, without distinction; and through the birth of the Son it has an eternal outflowing in a distinction and otherness, according to the Eternal Idea. And through these two points it is so like unto God that He knows and reflects Himself in this likeness without cessation, according to the Essence and according to the Persons.

A created being held in divine essenceMembership note · Open in the app

For, though even here there are distinction and otherness according to intellectual perception, yet this likeness is one with that same Image of the Holy Trinity, which is the wisdom of God and in which God beholds Himself and all things in an eternal Now, without before and after. In a single seeing He beholds Himself and all things. And this is the Image and the Likeness of God, and our Image and our Likeness; for in it God reflects Himself and all things. In this Divine Image all creatures have an eternal life, outside themselves, as in their eternal Archetype, and after this eternal Image, and in this Likeness, we have been made by the Holy Trinity.

And therefore God wills that we shall go forth from ourselves in this Divine Light, and shall reunite ourselves in a supernatural way with this Image, which is our proper life, and shall possess it with Him, in action and in fruition, in eternal bliss.

For we know well that the bosom of the Father is our ground and origin, in which we begin our being and our life. And from our proper ground that is from the Father and from all that lives in Him there shines forth an eternal brightness, which is the birth of the Son. And in this brightness, that is, in the Son, the Father knows Himself and all that lives in Him; for all that He has, and all that He is, He gives to the Son, save only the property of Fatherhood, which abides in Himself.

And this is why all that lives in the Father, unmanifested in the Unity, is also in the Son actively poured forth into manifestation: and the simple ground of our Eternal Image ever remains in darkness and in waylessness, but the brightness without limit which streams forth from it, this reveals and brings forth within the Conditioned the hiddenness of God. And all those men who are raised up above their created being into a God-seeing life are one with this Divine brightness.

Darkness beneath an unbounded brightnessMembership note · Open in the app

And they are that brightness itself, and they see feel, and find, even by means of this Divine Light, that, as regards their uncreated essence, they are that same onefold ground from which the brightness without limit shines forth in the Divine way, and which, according to the simplicity of the Essence, abides eternally onefold and wayless within. And this is why inward and God-seeing men will go out in the way of contemplation, above reason and above distinction and above their created being, through an eternal intuitive gazing. By means of this inborn light they are transfigured, and made one with that same light through which they see and which they see.

75 And thus the God-seeing men follow after their Eternal Image, after which they have been made; and they behold God and all things, without distinction, in a simple seeing, in the Divine brightness. And this is the most noble and the most profitable contemplation to which one can attain in this life; for in this contemplation, a man best remains master of himself and free. And at each loving introversion he may grow in nobility of life beyond anything that we are able to understand; for he remains free and master of himself in inwardness and virtue.

Following the soul’s Eternal ImageMembership note · Open in the app

And this gazing at the Divine Light holds him up above all inwardness and all virtue and all merit, for it is the crown and the reward after which we strive, and which we have and possess now in this wise; for a God-seeing life is a heavenly life. But were we set free from this misery and this exile, so we should have, as regards our created being, a greater capacity to receive this brightness; and so the glory of God would shine through us in every way better and more nobly. This is the way above all ways, in which one goes out through Divine contemplation and an eternal intuitive gazing, and in which one is transfigured and transmuted in the Divine brightness.

This going out of the God-seeing man is also in love; for through the fruition of love he rises above his created being, and finds and tastes the riches and the delights which are God Himself, and which He causes to pour forth without interruption in the hiddenness of the spirit, where the spirit is like unto the nobility of God.

Up next

Book III: Chapter IV - Of a Divine Meeting Which Takes Place in the Hiddenness of Our Spirit

About 3 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

The Adornment of the Spiritual Marriage · Jan van Ruysbroeck

131 chapters

  1. 01Introduction25 min
  2. 02Book I: Prologue3 min
  3. 03Book I: Chapter I - Of the Active Life7 min
  4. 04Book I: Chapter II - Showing How We Shall Consider the Coming of Christ in Three Ways3 min
  5. 05Book I: Chapter III - Of Humility2 min
  6. 06Book I: Chapter IV - Of Charity2 min
  7. 07Book I: Chapter V - Of Patient Endurance4 min
  8. 08Book I: Chapter VI - Of the Second Coming of Christ3 min
  9. 09Book I: Chapter VII - Of the Blessed Sacraments1 min
  10. 10Book I: Chapter VIII - Of the Third Coming of Christ1 min
  11. 11Book I: Chapter IX - Showing What Christ Will Do in the Day of Doom1 min
  12. 12Book I: Chapter X - Of the Five Kinds of Men Who Shall Appear at the Judgment3 min
  13. 13Book I: Chapter XI - Of a Spiritual Going Out with All Virtues2 min
  14. 14Book I: Chapter XII - How Humility Is the Foundation of All Other Virtues2 min
  15. 15Book I: Chapter XIII - Of Obedience2 min
  16. 16Book I: Chapter XIV - Of the Renunciation of Self Will2 min
  17. 17Book I: Chapter XV - Of Patience1 min
  18. 18Book I: Chapter XVI - Of Meekness1 min
  19. 19Book I: Chapter XVII - Of Kindliness1 min
  20. 20Book I: Chapter XVIII - Of Compassion3 min
  21. 21Book I: Chapter XIX - Of Generosity3 min
  22. 22Book I: Chapter XX - Of Zeal and Diligence2 min
  23. 23Book I: Chapter XXI - Of Temperance and Sobriety3 min
  24. 24Book I: Chapter XXII - Of Purity3 min
  25. 25Book I: Chapter XXIII - Of Three Enemies to Be Overcome by Righteousness2 min
  26. 26Book I: Chapter XXIV - Of the Kingdom of the Soul3 min
  27. 27Book I: Chapter XXV - Of a Spiritual Meeting of God and Ourselves5 min
  28. 28Book I: Chapter XXVI - Of the Desire to Know the Bridegroom in His Nature a3 min
  29. 29Book II: Prologue2 min
  30. 30Book II: Chapter I - How We Achieve Supernatural Sight in Our Inward Workings1 min
  31. 31Book II: Chapter II - Of a Three-Fold Unity Which Is in Us by Nature4 min
  32. 32Book II: Chapter III2 min
  33. 33Book II: Chapter IV - Showing How We Should Found Our Inward Life on a Freedom from Images2 min
  34. 34Book II: Chapter V - Of a Three-Fold Coming of Our Lord in the Inward Man2 min
  35. 35Book II: Chapter VI - Of the Second Coming of Our Lord in the Inward Man1 min
  36. 36Book II: Chapter VII - Of the Third Coming of Our Lord2 min
  37. 37Book II: Chapter VIII - How the First Coming Has Four Degrees2 min
  38. 38Book II: Chapter IX - Of Unity of Heart1 min
  39. 39Book II: Chapter X - Of Inwardness1 min
  40. 40Book II: Chapter XI - Of Sensible Love1 min
  41. 41Book II: Chapter XII - Of Devotion1 min
  42. 42Book II: Chapter XIII - Of Gratitude3 min
  43. 43Book II: Chapter XIV - Of Two Griefs Which Arise from Inward Gratitude1 min
  44. 44Book II: Chapter XV - A Similitude How We Should Perform the First Degree of Our Inward Exercise1 min
  45. 45Book II: Chapter XVI - Another Similitude Concerning the Same Exercise1 min
  46. 46Book II: Chapter XVII - Of the Second Degree of Our Inward Exercise, Which Increases Inwardness by Humility2 min
  47. 47Book II: Chapter XVIII - Of the Pure Delight of the Heart and the Sensible Powers1 min
  48. 48Book II: Chapter XIX - Of Spiritual Inebriation2 min
  49. 49Book II: Chapter XX - What May Hinder a Man in This Inebriation1 min
  50. 50Book II: Chapter XXI - A Similitude How a Man Should Act and Bear Himself in This Case2 min
  51. 51Book II: Chapter XXII - Of the Third Degree of the Spiritual Coming of Christ3 min
  52. 52Book II: Chapter XXIII - Of the Pain and Restlessness of Love3 min
  53. 53Book II: Chapter XXIV - Of Ecstacies and Divine Revelations3 min
  54. 54Book II: Chapter XXV - An Example Showing How One Is Hindered in This Exercise2 min
  55. 55Book II: Chapter XXVI - Another Example2 min
  56. 56Book II: Chapter XXVII - A Parable of the Ant a2 min
  57. 57Book II: Chapter XXVIII - Of the Fourth Degree of the Coming of Christ3 min
  58. 58Book II: Chapter XXIX - Showing What the Forsaken Man Should Do4 min
  59. 59Book II: Chapter XXX - A Parable: How One May Be Hindered in This Fourth Degree2 min
  60. 60Book II: Chapter XXXI - Of Another Hindrance1 min