A Buddhist Bible

A Buddhist Bible · Dwight Goddard

Sutra of the Sixth Patriarch: Preface

Translated by Dwight Goddard · 22 of 31

Based Upon Wong Mou-lam's Translation, Edited and Interpreted

THIS VERSION is based upon the English translation entitled: SUTRA SPOKEN BY THE SIXTH PATRIARCH, WEI LANG, ON THE HIGH SEAT OF THE GEM OF LAW made by Mr. Wong Mou-lam of Shanghai, and published by the Yu Ching Press. To Mr. Wong great praise and credit should be given for his most excellent reproduction of the meaning and spirit of the original. Mr. Wong has very graciously given the editor permission to make changes in its English dress, and to delete passages that a reasonable amount of literary and historical criticism appear to make necessary, or that are of slight interest to our times. As Mr. Wong is in far away Ceylon to better fit himself for further translation work, there has been no chance to talk over the changes with him and to secure his approval; the editor, therefore, holds himself wholly responsible for them. Mr. Wong's translation is technically more complete and accurate and for scholarly research is to be preferred to this Version, but there is great need for a simpler and more readable Version, for which need this was provided.

The Sixth Chinese Patriarch lived fifteen hundred years ago (637-713), but his kindly and straight-forward insistence on the one thing: "Self-realisation of your own mind-essence," places him among the world's great teachers, and marks him out as one still worthy of attention.

Up next

Sutra of the Sixth Patriarch: I. Autobiography of Hui-Neng

ONCE WHEN THE PATRIARCH had come to Pao-lam Monastery, Prefect Wai of Shiu-chow and other officials came there to invite him to deliver public lectures on Buddhism in the hall of Tai-fan Temple in the city (Canton).

About 19 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

A Buddhist Bible · Dwight Goddard

31 chapters

  1. 01Preface5 min
  2. 02History of Ch'an Buddhism Previous to the Times of Hui-Neng24 min
  3. 03Lankavatara Sutra: Preface2 min
  4. 04Lankavatara Sutra: Introduction3 min
  5. 05Lankavatara Sutra: I. Discrimination10 min
  6. 06Lankavatara Sutra: II. False-Imagination and Knowledge of Appearances18 min
  7. 07Lankavatara Sutra: III. Right Knowledge or Knowledge of Relations10 min
  8. 08Lankavatara Sutra: IV. Perfect Knowledge, or Knowledge of Reality6 min
  9. 09Lankavatara Sutra: V. The Mind System11 min
  10. 10Lankavatara Sutra: VI. Transcendental Intelligence10 min
  11. 11Lankavatara Sutra: VII. Self-Realisation12 min
  12. 12Lankavatara Sutra: VIII. The Attainment of Self-Realisation8 min
  13. 13Lankavatara Sutra: IX. The Fruit of Self-Realisation9 min
  14. 14Lankavatara Sutra: X. Discipleship: Lineage of the Arhats8 min
  15. 15Lankavatara Sutra: XI. Bodhisattvahood and Its Stages11 min
  16. 16Lankavatara Sutra: XII. Tathagatahood Which Is Noble Wisdom13 min
  17. 17Lankavatara Sutra: XIII. Nirvana9 min
  18. 18Diamond Sutra: Preface2 min
  19. 19Diamond Sutra29 min
  20. 20Sutra of Transcendental Wisdom: Preface1 min
  21. 21Sutra of Transcendental Wisdom3 min
  22. 22Sutra of the Sixth Patriarch: Preface2 min left
  23. 23Sutra of the Sixth Patriarch: I. Autobiography of Hui-Neng19 min
  24. 24Sutra of the Sixth Patriarch: II. Discourse on Prajna16 min
  25. 25Sutra of the Sixth Patriarch: III. Discourse on Dhyana and Samadhi9 min
  26. 26Sutra of the Sixth Patriarch: IV. Discourse on Repentance10 min
  27. 27Sutra of the Sixth Patriarch: V. Discourse on the Three Bodies of Buddha7 min
  28. 28Sutra of the Sixth Patriarch: VI. Dialogues Suggested by Various Temperaments24 min
  29. 29Sutra of the Sixth Patriarch: VII. Sudden Enlightenment and Gradual Attainment10 min
  30. 30Sutra of the Sixth Patriarch: VIII. Royal Patronage5 min
  31. 31Sutra of the Sixth Patriarch: IX. Final Words and Death of the Patriarch6 min