Legends of the Gods: The Egyptian Texts

Legends of the Gods: The Egyptian Texts · Various (Egyptian); Plutarch

Section XX.

Translated by E.A. Wallis Budge (1912) · 46 of 64

XX. Such then are the principal circumstances of this famous story, the more harsh and shocking parts of it, such as the cutting up of Horus and the beheading of Isis, being omitted. Now, if such could be supposed to be the real sentiments of the Egyptians concerning those divine Beings whose most distinguishing characteristics are happiness and immortality, or could it be imagined that they actually believed what they thus tell us ever to have actually taken place, I should not need to warn you, O Clea, you who are already sufficiently averse to such impious and absurd notions of the God, I should not, I say, have need to caution you, to testify your abhorrence of them, and, as Aeschylus expresses it, "to spit and wash your mouth" after the recital of them. In the present case, however, it is not so. And I doubt not that you yourself are conscious of the difference between this history and those light and idle fictions which the poets and other writers of fables, like spiders, weave and spin out of their own imaginations, without having any substantial ground or firm foundation to work upon. There must have been some real distress, some actual calamity, at the bottom as the ground-work of the narration; for, as mathematicians assure us, the rainbow is nothing else but a variegated image of the sun, thrown upon the sight by the reflection of his beams from the clouds; and thus ought we to look upon the present story as the representation, or rather reflection, of something real as its true cause. And this notion is still farther suggested to us as well by that solemn air of grief and sadness which appears in their sacrifices, as by the very form and arrangement of their temples, which extend into long avenues and open aisles in some portions, and in others retreating into dark and gloomy chapels which resembled the underground vaults which are allotted to the dead.

That the history has a substantial foundation is proved by the opinion which obtains generally concerning the sepulchres of Osiris. There are many places wherein his body is said to have been deposited, and among these are Abydos and Memphis, both of which are said to contain his body. It is for this reason, they say, that the richer and more prosperous citizens wish to be buried in the former of these cities, being ambitious of lying, as it were, in the grave with Osiris. The title of Memphis to be regarded as the grave of Osiris seems to rest upon the fact that the Apis Bull, who is considered to be the image of the soul of Osiris, is kept in that city for the express purpose that it may be as near his body as possible. Others again tell us that the interpretation of the name Memphis is "the haven of good men," and that the true sepulchre of Osiris lies in that little island which the Nile makes at Philae. This island is, they say, inaccessible, and neither bird can alight on it, nor fish swim near it, except at the times when the priests go over to it from the mainland to solemnize their customary rites to the dead, and to crown his tomb with flowers, which, they say, is overshadowed by the branches of a tamarisk-tree, the size of which exceeds that of an olive-tree.

Up next

Section XXI.

XXI. Eudoxus indeed asserts that, although there are many pretended sepulchres of Osiris in Egypt, the, place where his body actually lies is Busiris, where likewise he was born.

About 1 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Legends of the Gods: The Egyptian Texts · Various (Egyptian); Plutarch

64 chapters

  1. 01Preface3 min
  2. 02Summary: I. The Legend of the God Neb-er-tcher, and the History of Creation11 min
  3. 03Summary: II. The Legend of the Destruction of Mankind11 min
  4. 04Summary: III. The Legend of Ra and Isis.7 min
  5. 05Summary: IV: The Legend of Heru-Behutet and the Winged Disk11 min
  6. 06Summary: V. Legend of the Birth of Horus, Son of Isis and Osiris.7 min
  7. 07Summary: VI. A Legend of Khensu Nefer-hetep and the Princess of Bekhten8 min
  8. 08Summary: VII. A Legend of Khnemu and of a Seven Years' Famine9 min
  9. 09Summary: VIII. The Legend of the Death and Resurrection of Horus, and Other Magical Texts14 min
  10. 10Summary: IX: The History of Isis and Osiris7 min
  11. 11The History of Creation--A.3 min
  12. 12The History of Creation--B.4 min
  13. 13The Legend of the Destruction of Mankind, Chapter I.8 min
  14. 14The Legend of the Destruction of Mankind, Chapter II.2 min
  15. 15The Legend of the Destruction of Mankind, Chapter III.2 min
  16. 16The Legend of the Destruction of Mankind, Chapter IV.2 min
  17. 17The Legend of the Destruction of Mankind, Chapter V.4 min
  18. 18The Legend of Ra and Isis.7 min
  19. 19The Legend of Horus of Behutet and the Winged Disk.23 min
  20. 20A Hymn to Osiris and a Legend of the Origin of Horus.5 min
  21. 21A Legend of Ptah Nefer-Hetep and the Princess of Bekhten8 min
  22. 22A Legend of the God Khnemu and of a Seven Years' Famine12 min
  23. 23I.--Incantations Against Reptiles and Noxious Creatures in General2 min
  24. 24The Chapter of Casting a Spell on the Cat4 min
  25. 25Another Chapter3 min
  26. 26II.--The Narrative of Isis25 min
  27. 27Section I2 min
  28. 28Section II2 min
  29. 29Section III2 min
  30. 30Section IV2 min
  31. 31Section V2 min
  32. 32Section VI2 min
  33. 33Section VII.2 min
  34. 34Section VIII.3 min
  35. 35Section IX2 min
  36. 36Section X2 min
  37. 37Section XI.2 min
  38. 38Section XII.2 min
  39. 39Section XIII.2 min
  40. 40Section XIV.2 min
  41. 41Section XV.2 min
  42. 42Section XVI.2 min
  43. 43Section XVII.2 min
  44. 44Section XVIII.2 min
  45. 45Section XIX.2 min
  46. 46Section XX.3 min left
  47. 47Section XXI.1 min
  48. 48Section XXII. First Explanation of the Story2 min
  49. 49Section XXIII2 min
  50. 50Section XXIV1 min
  51. 51Section XXV: Second Explanation of the Story2 min
  52. 52Section XXVI1 min
  53. 53Section XXVII1 min
  54. 54Section XXX1 min
  55. 55Section XXXI1 min
  56. 56Section XXXII: Third Explanation of the Story3 min
  57. 57Sections XXXIII and XXXIV1 min
  58. 58Section XXXVI1 min
  59. 59Section XXXVIII1 min
  60. 60Section XXXIX2 min