Rig Veda

Rig Veda · Various Rishis

Mandala 1: HYMN XXIII. Vāyu and Others.

Translated by Ralph T.H. Griffith (1896) · 23 of 1028

1. STRONG are the Somas; come thou nigh; these juices have been mixt with milk: Drink, Vāyu, the presented draughts.

2. Both Deities who touch the heaven, Indra and Vāyu we invoke To drink of this our Soma juice.

3. The singers' for their aid, invoke Indra and Vāyu, swift as mind, The thousand-eyed, the Lords of thought.

4. Mitra and Varuṇa, renowned as Gods of consecrated might, We call to drink the Soma juice.

5. Those who by Law uphold the Law, Lords of the shining light of Law, Mitra I call, and Varuṇa.

6. Let Varuṇa be our chief defence, let Mitra guard us with all aids Both make us rich exceedingly.

7. Indra, by Maruts girt, we call to drink the Soma juice: may he Sate him in union with his troop.

8. Gods, Marut hosts whom Indra leads, distributers of Pūṣan's gifts, Hearken ye all unto my cry.

9. With conquering Indra for ally, strike Vṛtra down, ye bounteous Gods Let not the wicked master us.

10. We call the Universal Gods, and Maruts to the Soma draught, For passing strong are Pṛśni's Sons.

11. Fierce comes the Maruts’ thundering voice, like that of conquerors, when ye go Forward to victory, O Men.

12. Born of the laughing lightning. may the Maruts guard us everywhere May they be gracious unto Us.

13. Like some lost animal, drive to us, bright Pūṣan, him who bears up heaven, Resting on many-coloured grass.

14. Pūṣan the Bright has found the King, concealed and hidden in a cave, Who rests on grass of many hues.

15. And may he. duly bring to me the six bound closely, through these drops, As one who ploughs with steers brings corn.

16. Along their paths the Mothers go, Sisters of priestly ministrants, Mingling their sweetness with the milk.

17. May Waters gathered near the Sun, and those wherewith the Sun is joined, Speed forth this sacrifice of ours.

18. I call the Waters, Goddesses, wherein our cattle quench their thirst; Oblations to the Streams be given.

19. Amrit is in the Waters in the Waters there is healing balm Be swift, ye Gods, to give them praise.

20. Within the Waters—Soma thus hath told me—dwell all balms that heal, And Agni, he who blesseth all. The Waters hold all medicines.

21. O Waters, teem with medicine to keep my body safe from harm, So that I long may see the Sun.

22. Whatever sin is found in me, whatever evil I have wrought. If I have lied or falsely sworn, Waters, remove it far from me.

23. The Waters I this day have sought, and to their moisture have we come: O Agni, rich in milk, come thou, and with thy splendour cover me.

24. Fill me with splendour, Agni; give offspring and length of days; the Gods Shall know me even as I am, and Indra with the Ṛṣis, know.

Up next

Mandala 1: HYMN XXIV. Varuṇa and Others.

1. WHO now is he, what God among Immortals, of whose auspicious name we may bethink us?

About 2 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Rig Veda · Various Rishis

1028 chapters

  1. 01Mandala 1: HYMN I. Agni.1 min
  2. 02Mandala 1: HYMN II. Vāyu.1 min
  3. 03Mandala 1: HYMN III. Aśvins1 min
  4. 04Mandala 1: HYMN IV. Indra1 min
  5. 05Mandala 1: HYMN V. Indra.1 min
  6. 06Mandala 1: HYMN VI. Indra.1 min
  7. 07Mandala 1: HYMN VII. Indra.1 min
  8. 08Mandala 1: HYMN VIII. Indra.1 min
  9. 09Mandala 1: HYMN IX. Indra.1 min
  10. 10Mandala 1: HYMN X. Indra.2 min
  11. 11Mandala 1: HYMN XI. Indra.1 min
  12. 12Mandala 1: HYMN XII. Agni.1 min
  13. 13Mandala 1: HYMN XIII. Agni1 min
  14. 14Mandala 1: HYMN XIV. Viśvedevas.1 min
  15. 15Mandala 1: HYMN XV. Ṛtu.1 min
  16. 16Mandala 1: HYMN XVI. Indra.1 min
  17. 17Mandala 1: HYMN XVII. Indra-Varuṇa1 min
  18. 18Mandala 1: HYMN XVIII. Brahmaṇaspati.1 min
  19. 19Mandala 1: HYMN XIX. Agni, Maruts.1 min
  20. 20Mandala 1: HYMN XX. Ṛbhus.1 min
  21. 21Mandala 1: HYMN XXI. Indra-Agni.1 min
  22. 22Mandala 1: HYMN XXII. Aśvins and Others2 min
  23. 23Mandala 1: HYMN XXIII. Vāyu and Others.3 min left
  24. 24Mandala 1: HYMN XXIV. Varuṇa and Others.2 min
  25. 25Mandala 1: HYMN XXV. Varuṇa.2 min
  26. 26Mandala 1: HYMN XXVI. Agni.1 min
  27. 27Mandala 1: HYMN XXVII. Agni.2 min
  28. 28Mandala 1: HYMN XXVIII. Indra, Etc.1 min
  29. 29Mandala 1: HYMN XXIX. Indra.1 min
  30. 30Mandala 1: HYMN XXX. Indra.2 min
  31. 31Mandala 1: HYMN XXXI. Agni.3 min
  32. 32Mandala 1: HYMN XXXII. Indra.3 min
  33. 33Mandala 1: HYMN XXXIII. Indra.3 min
  34. 34Mandala 1: HYMN XXXIV. Aśvins.2 min
  35. 35Mandala 1: HYMN XXXV. Savitar.2 min
  36. 36Mandala 1: HYMN XXXVI. Agni.3 min
  37. 37Mandala 1: HYMN XXXVII. Maruts.2 min
  38. 38Mandala 1: HYMN XXXVIII. Maruts.2 min
  39. 39Mandala 1: HYMN XXXIX. Maruts.2 min
  40. 40Mandala 1: HYMN XL. Brahmaṇaspati2 min
  41. 41Mandala 1: HYMN XLI. Varuṇa, Mitra, Aryaman.1 min
  42. 42Mandala 1: HYMN XLII. Pūṣan.1 min
  43. 43Mandala 1: HYMN XLIII. Rudra.1 min
  44. 44Mandala 1: HYMN XLIV. Agni.2 min
  45. 45Mandala 1: HYMN XLV. Agni.2 min
  46. 46Mandala 1: HYMN XLVI. Aśvins.2 min
  47. 47Mandala 1: HYMN XLVII. Aśvins.2 min
  48. 48Mandala 1: HYMN XLVIII. Dawn.3 min
  49. 49Mandala 1: HYMN XLIX. Dawn.1 min
  50. 50Mandala 1: HYMN L. Sūrya.2 min
  51. 51Mandala 1: HYMN LI. Indra.3 min
  52. 52Mandala 1: HYMN LII. Indra.3 min
  53. 53Mandala 1: HYMN LIII. Indra.2 min
  54. 54Mandala 1: HYMN LIV. Indra.2 min
  55. 55Mandala 1: HYMN LV. Indra.2 min
  56. 56Mandala 1: HYMN LVI. Indra.2 min
  57. 57Mandala 1: HYMN LVII. Indra.2 min
  58. 58Mandala 1: HYMN LVIII. Agni.2 min
  59. 59Mandala 1: HYMN LIX. Agni.1 min
  60. 60Mandala 1: HYMN LX. Agni.1 min