Rig Veda · Various Rishis
Mandala 5: HYMN VII. Agni.
Translated by Ralph T.H. Griffith (1896) · 361 of 10281. OFFER to Agni, O my friends, your seemly food, your seemly praise; To him supremest o’er the folk, the Son of Strength, the mighty Lord:
2. Him in whose presence, when they meet in full assembly, men rejoice; Even him whom worthy ones inflame, and living creatures bring to life.
3. When we present to him the food and sacrificial gifts of men, He by the might of splendour grasps the holy Ordinance's rein.
4. He gives a signal in the night even to him who is afar, When he, the Bright, unchanged by eld, consumes the sovrans of the wood.
5. He in whose service on the ways they offer up their drops of sweat, On him is their high kin have they mounted, as ridges on the earth.
6. Whom, sought of many, mortal man hath found to be the Stay of all; He who gives flavour to our food, the home of every man that lives.
7. Even as a herd that crops the grass he shears the field and wilderness, With flashing teeth and beard of gold, deft with his unabated might.
8. For him, to whom, bright as an axe he, as to Atri, hath flashed forth, Hath the well-bearing Mother borne, producing when her time is come.
9. Agni to whom the oil is shed by him thou lovest to support, Bestow upon these mortals fame and splendour and intelligence.
10. Such zeal hath he, resistless one: he gained the cattle given by thee. Agni, may Atri overcome the Dasyus who bestow no gifts, subdue the men who give no food.
Up next
Mandala 5: HYMN VIII. Agni.
1. O AGNI urged to strength, the men of old who loved the Law enkindled thee, the Ancient, for their aid, Thee very bright, and holy, nourisher of all, most excellent, the Friend and Master of the home.
About 2 min to read
Take your library with you
Open the next chapter in the app. Reading is free.
Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.