Upanishads Part I

Upanishads Part I · Various

Second Āranyaka Third Adhyāya: SECOND ÂRANYAKA: SEVENTH KHANDA.

Translated by Max Müller (1879) · 214 of 237

SEVENTH KHANDA. 1. This (nishkevalya-sastra) becomes perfect as a thousand of Brihatîs. It is glory (the glorious Brahman, not the absolute Brahman), it is Indra. Indra is the lord of all beings. He who thus knows Indra as the lord of all beings, departs from this world by loosening the bonds of life 1--so said Mahidâsa Aitareya. Having departed he becomes Indra (or Hiranyagarbha) and shines in those worlds 2.

2. And with regard to this they say: 'If a man obtains the other world in this form (by meditating on the prâna, breath, which is the uktha, the hymn of the mahâvrata), then in what form does he obtain this world 1?'

3. Here the blood of the woman is a form of Agni (fire); therefore no one should despise it. And the seed of the man is a form of Âditya (sun); therefore no one should despise it. This self (the woman) gives her self (skin, blood, and flesh) to that self (fat, bone, and marrow), and that self (man) gives his self (fat, bone, and marrow) to this self (skin, blood, and flesh). Thus 2 these two grow together. In this form (belonging to the woman and to fire) he goes to that world (belonging to the man and the sun), and in that form (belonging to man and the sun) he goes to this world (belonging to the woman and to fire 3).

Footnotes 231:1 The commentator explains visrasâ by 'merging his manhood in the identity with all,' and doing this while still alive. Visras is the gradual loosening of the body, the decay of old age, but here it has the meaning of vairâgya rather, the shaking off of all that ties the Self to this body or this life.

231:2 The fourteen worlds in the egg of Brahman. Comm. Some hold that he who enters on this path, and becomes deity, does not arrive at final liberation. Others, however, show that this identification with the uktha, and through it with the prâna (breath) and Hiranyagarbha, is provisional only, and intended to prepare the mind of the worshipper for the reception of the highest knowledge of Brahman.

Up next

SECOND ÂRANYAKA: EIGHTH KHANDA.

About 5 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Upanishads Part I · Various

237 chapters

  1. 01PREFACE38 min
  2. 02PROGRAM OF A TRANSLATION13 min
  3. 03TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETS.4 min
  4. 04INTRODUCTION9 min
  5. 05RAMMOHUN ROY.5 min
  6. 06POSITION OF THE UPANISHADS IN VEDIC LITERATURE.4 min
  7. 07DIFFERENT CLASSES OF UPANISHADS.6 min
  8. 08CRITICAL TREATMENT OF THE TEXT OF THE UPANISHADS.14 min
  9. 09MEANING OF THE WORD UPANISHAD.7 min
  10. 10WORKS ON THE UPANISHADS.2 min
  11. 11THE KHÂNDOGYA-UPANISHAD.6 min
  12. 12II.4 min
  13. 13THE AITAREYA-ÂRANYAKA.11 min
  14. 14IV.3 min
  15. 15V.2 min
  16. 16KHÂNDOGYA-UPANISHAD.5 min
  17. 17KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SECOND KHANDA 1.5 min
  18. 18First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: THIRD KHANDA.7 min
  19. 19First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FOURTH KHANDA.1 min
  20. 20First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FIFTH KHANDA.2 min
  21. 21First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SIXTH KHANDA.2 min
  22. 22First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SEVENTH KHANDA.2 min
  23. 23First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: EIGHTH KHANDA.2 min
  24. 24First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: NINTH KHANDA.1 min
  25. 25First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TENTH KHANDA.3 min
  26. 26First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: ELEVENTH KHANDA.2 min
  27. 27First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWELFTH KHANDA.2 min
  28. 28First Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: THIRTEENTH KHANDA 1.2 min
  29. 29SECOND PRAPÂTHAKA.1 min
  30. 30Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SECOND KHANDA.1 min
  31. 31Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: THIRD KHANDA.1 min
  32. 32Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FOURTH KHANDA.1 min
  33. 33Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FIFTH KHANDA.1 min
  34. 34Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SIXTH KHANDA.1 min
  35. 35Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SEVENTH KHANDA.1 min
  36. 36Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: EIGHTH KHANDA.1 min
  37. 37Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: NINTH KHANDA.2 min
  38. 38Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TENTH KHANDA.2 min
  39. 39KHÂNDOGYA-UPANISHAD: ELEVENTH KHANDA 3.1 min
  40. 40Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWELFTH KHANDA.1 min
  41. 41Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: THIRTEENTH KHANDA.1 min
  42. 42Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FOURTEENTH KHANDA.1 min
  43. 43Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FIFTEENTH KHANDA.1 min
  44. 44Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SIXTEENTH KHANDA.1 min
  45. 45Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SEVENTEENTH KHANDA.1 min
  46. 46Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: EIGHTEENTH KHANDA.1 min
  47. 47Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: NINETEENTH KHANDA.1 min
  48. 48Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWENTIETH KHANDA.1 min
  49. 49Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWENTY-FIRST KHANDA.1 min
  50. 50KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWENTY-SECOND KHANDA 2.3 min
  51. 51Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWENTY-THIRD KHANDA.2 min
  52. 52Second Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: TWENTY-FOURTH KHANDA.3 min
  53. 53THIRD PRAPÂTHAKA.2 min
  54. 54Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SECOND KHANDA.1 min
  55. 55Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: THIRD KHANDA.1 min
  56. 56Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FOURTH KHANDA.1 min
  57. 57Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: FIFTH KHANDA.1 min
  58. 58Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SIXTH KHANDA.1 min
  59. 59Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: SEVENTH KHANDA.1 min
  60. 60Third Prapāthaka: KHÂNDOGYA-UPANISHAD: EIGHTH KHANDA.1 min