Vinaya Texts, Part III

Vinaya Texts, Part III · Various (Pāli canon)

Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 10

Translated by T.W. Rhys Davids & Hermann Oldenberg (SBE 20, 1885) · 24 of 121

10.

1. Now at that time the Bhikkhus went on their round for alms, carrying water jugs made out of gourds, or water-pots.

People murmured, were shocked, and indignant, saying, 'As the Titthiyas do.'

They told this matter to the Blessed One.

'You are not, O Bhikkhus, to go on your rounds for alms with water jugs, or pots. Whosoever does so, shall be guilty of a dukkata.'

2. Now at that time a certain Bhikkhu, who had taken upon himself a vow to wear or use nothing except what he could procure from dust-heaps or cemeteries, went on his rounds for alms carrying a bowl made out of a skull. A certain woman saw him, and was afraid, and made an outcry, saying, 'O horror! This is surely a devil!'

People murmured, were shocked, and indignant, saying, 'How can the Sakyaputtiya Samanas carry about bowls made out of skulls, as the devil-worshippers do?'

They told this matter to the Blessed One.

'You are not, O Bhikkhus, to use bowls made out of skulls. Whosoever does so, shall be guilty of a dukkata. And you are not, O Bhikkhus, to take a vow to wear or to use nothing except what you procure from dust-heaps or cemeteries. Whosoever does so, shall be guilty of a dukkata.'

3. Now at that time the Bhikkhus carried out odd bits, and bones, and dirty water in their bowls.

People murmured, were shocked, and were indignant, saying, 'The very vessel out of which these Sakyaputtiya Samanas eat, that they use as a waste-tub!'

They told this matter to the Blessed One.

'You are not, O Bhikkhus, to carry out odd bits, and bones, and dirty water in your bowls. Whosoever does so, shall be guilty of a dukkata. I allow you, O Bhikkhus, the use of a waste-tub.'

Footnotes

88:2 Tumba-katâhan ti lâpu-katâham vukkati (B.). Tumba is gourd, according to Böhtlingk-Roth. See Khuddha Sikkhâ V. 11.

88:3 Ghati-katâhan ti ghati-kapâlam (B.). The whole section is repeated in the text of each kind of vessel.

89:1 Vissaram akâsi, on the use of which idiom see the passages quoted below, Kullavagga VIII, 1, 1.

89:2 Pisâkillikâ. See below, 27, 5, and Mahâvagga III, 12, 3.

89:3 This list recurs in the Old Commentary on the 10th Pâkittiya in the Bhikkhunî-vibhaṅga. As an explanation of vighâsa, Buddhaghosa says here ukkhittodakan ti mukha-vikkhâlanodakam.

90:1 Patiggaho. Slop-basin, waste-tub, 'receptacle' for odd bits. It is so used below at VIII, 4, 4.

Up next

Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 11

1. Now at that time the Bhikkhus sewed their robes together after tearing the cloth with their hands; and the robes became jagged.

About 11 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Vinaya Texts, Part III · Various (Pāli canon)

121 chapters

  1. 01Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 11 min
  2. 02Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 22 min
  3. 03Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 31 min
  4. 04Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 418 min
  5. 05Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 52 min
  6. 06Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 63 min
  7. 07Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 71 min
  8. 08Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 82 min
  9. 09Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 92 min
  10. 10Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 102 min
  11. 11Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 113 min
  12. 12Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 122 min
  13. 13Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 135 min
  14. 14Kullavagga, Fourth Khandhaka, Chapter 1439 min
  15. 15Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 14 min
  16. 16Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 24 min
  17. 17Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 32 min
  18. 18Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 41 min
  19. 19Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 53 min
  20. 20Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 63 min
  21. 21Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 71 min
  22. 22Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 85 min
  23. 23Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 910 min
  24. 24Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 102 min left
  25. 25Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 1111 min
  26. 26Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 122 min
  27. 27Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 134 min
  28. 28Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 1411 min
  29. 29Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 151 min
  30. 30Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 164 min
  31. 31Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 172 min
  32. 32Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 181 min
  33. 33Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 192 min
  34. 34Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 2010 min
  35. 35Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 217 min
  36. 36Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 222 min
  37. 37Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 234 min
  38. 38Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 242 min
  39. 39Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 251 min
  40. 40Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 261 min
  41. 41Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 275 min
  42. 42Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 283 min
  43. 43Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 296 min
  44. 44Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 301 min
  45. 45Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 312 min
  46. 46Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 322 min
  47. 47Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 335 min
  48. 48Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 341 min
  49. 49Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 351 min
  50. 50Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 361 min
  51. 51Kullavagga, Fifth Khandhaka, Chapter 372 min
  52. 52Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 14 min
  53. 53Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 212 min
  54. 54Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 312 min
  55. 55Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 413 min
  56. 56Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 53 min
  57. 57Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 66 min
  58. 58Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 71 min
  59. 59Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 81 min
  60. 60Kullavagga, Sixth Khandhaka, Chapter 91 min