The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha

The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha · Moses de León

IX. WHEN the Holy One wished to form man and said

Translated by Nurho de Manhar (1900-1914) · 18 of 111

WHEN the Holy One wished to form man and said: “Let us make man in our image. “ He intended to set him over the angelic hosts who should be subject to his commands. The revolting angels, however, protested and said: “What is man that he merits Thy regards? (Ps. viii. 5); he will most certainly sin against Thee and disobey Thy commandments.” Said the Holy One unto them: “If ye were on earth below you would become more wicked and culpable than he. And so it happened, for as it is written, as soon as “they beheld the daughters of men that they were fair, they took them wives of all which they chose” (Gen. vi. 2). Therefore, the Holy One hurled them into the abysmal darkness, where they abide unto this day.

Such was the doom of Asa and Azael, from whom originated and were engendered those angelic beings who, through sexual intercourse with their fair and beautiful human wives, became the fallen ones and thus forfeited the joys of the heavenly world, exchanging its eternal happiness for the fleeting pleasures and delights of earthly existence, as it is written, “He repayeth them that hate him, to their faces to destroy them” (Deuter. vii. 10).

The Giborim (mighty ones) formed the third race, and were they whom Scripture describes as “mighty men which were of old, men of great renown” (Gen. vi. 4). They it was who, at the building of the tower of Babel, said: “Go to and let us build us a city and tower whose top may reach unto heaven, and let us make us a name” (Gen. xi. 4). Becoming incarnated, they were those who built mansions, colleges, and founded oracles and temples, not for the worship and glory of the Divine Being, but for their own self-exaltation, and then tyrannized over Israel as though they were dust of the earth, by plundering and robbing them of every thing they possessed. Concerning them the Scripture states, “And the waters prevailed and were increased greatly upon the earth” (Gen. vii. 19).

The fourth race was that of the Rephaim or Giants, who, whenever they beheld the children of Israel in sore straits or distress and afflictions, scoffed and derided them and treated with contempt the good law and its students and followers, but regarded with favor and indulgence the idolatrous and ungodly. Of them it is written, “The Rephaim (giants) shall not rise again” (Is. xxvi. 14), and when the redemption and deliverance of Israel shall appear, then will be accomplished the words of scripture respecting them, “Their memory shall perish.”

The fifth race was the Anakim (tall ones), a despicable people, of whom it is said: “The Rephaim were like unto them” (Deuter. xi. 11). It was through them that the earth reverted back to its previous state of tohu and bohu, occult words in which is contained the epitome of their history and final disappearance from off the face of the earth, which occurred when the light divine appeared in the world.

Another explanation of the words, “These are the generations or offspring of the heavens and the earth,” is gathered from the words, “And Aaron took them and cast them into the furnace and formed of them a calf.” Then said the Israelites: “These (aleh) be thy gods, oh Israel” (Ex. xxxii. 4). On the day that all these different races were exterminated, the Holy One along with the Shekina created the heavens and the earth anew, as it is written, “For as the new heavens and the new earth which I make shall remain before me” (Is. lxvi. 22), which words are the complement to “on the day that God created. . . .”

Then it was that God also made to grow out of the ground every tree that is pleasant to the sight and good for food” (Gen. ii. 4). But not until the extermination of the above mentioned races did the secret doctrine appear in the world, and the children of Israel flourished and sprung forth as the trees and green herb out of the ground alluded to in scripture; for till then “the Lord God had not caused it to rain upon the earth and there was no man to till the ground” (Gen. ii. 5). The esoteric meaning of which is, the children of Israel were not there to do sacrifice and render worship to the Holy One. A further exposition is that the words, “And every plant of the field,” denote the first Messiah; and the words “every herb of the field” a second Messiah.

What was the reason for the appearance of these Messiahs? Because there was no Moses to make intercession with the divine Shekina, and therefore is it written, “There was no man to till the ground.” This esoteric meaning and interpretation is also that of the words, “And the Sceptre shall not depart front Judah” (Gen. xlix. 10), referring to the Messiah son of David; whilst the words, “nor a prince of his posterity,” denote Messiah the son of Joseph,--”Until the coming of Schiloh, “--signifies Moses; the numerical value of these two names being the same. The Hebrew words “velo iqhath” (to him shall the nations look) are composed of the same letters as “velevi, qehath” (hevi and Qohath) the ancestors of Moses. Also, “every plant of the field,” signifies the righteous whose souls emanated from him who is termed “The Just One,” who is the life of the world and abideth forever. The word “shiah” (plant) is composed of the letter Sh, the branches of which symbolize the three Patriarchs and “hai” (life) denoting the Eternal One who alone hath life and immortality. The following word “eaheb” (every herb) denotes the union of the seventy-two branches of the celestial tree, and which only became united with the Shekina on the appearance of Adam (the man) whose name in its numerical value is equal to that of Jehovah. The words, “and every herb of the field before it grew out of the ground” denote also The Just One, of whom it is written, “Truth shall spring out of the ground” (Ps. lxxxv. 11), and “The Truth shall be sent down upon the earth” (Dan viii. 12.) These passages signify that students of the secret doctrine, like the green herb, will spring up during the period of captivity; that the truth will become recognized and prevail when Moses cometh again, of whom it is written, “The jaw of truth was in his mouth” (Mal. ii. 1); so that no one was better able to unfold and expound Divine mysteries than he. When he returns, “a mist shall go forth from the earth and water the whole face of the ground” (Gen. ii. 1); that, is. Ad (a mist). shall be taken from Adonai (Lord) and V and N becoming added to it shall form Adon, master or lord of the earth, by whom it shall be watered. Then will Israel understand the full meaning of the secret doctrine. The word Ad, translated in the targum or Chaldean paraphrase a cloud, designates also him who is referred to in scripture as “The cloud of the Lord was upon the tabernacle by day” (Ex. xl. 38). It is by him that the masters of the secret doctrine and all students of the good law shall be enlightened and flourish when He cometh again.

Up next

X. Symbolisms of Man

“And the Lord God formed man” (Gen. ii. 7), that is, Israel.

About 6 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha · Moses de León

111 chapters

  1. 01Preface56 min
  2. 02The Lily8 min
  3. 03The Occult Origin of Alhim8 min
  4. 04The Mysticism of the Alphabet8 min
  5. 05The Initiation of Rabbi Hiya9 min
  6. 06The Mysterious Stranger16 min
  7. 07Abundant Goodness5 min
  8. 08Exposition of Bible Mysteries21 min
  9. 09The Fourteen Precepts23 min
  10. 10I. Brashith: In the Beginning23 min
  11. 11II. WHEN discord prevailed between the elements11 min
  12. 12III. Let There Be Light17 min
  13. 13IV. WHY was the thigh of Jacob weakened? Because impurity attacks17 min
  14. 14V. The King's Palaces6 min
  15. 15VI. On Israel or the Children of Light2 min
  16. 16VII. The Prayer of Rabbi Simeon3 min
  17. 17VIII. Previous Worlds and Races7 min
  18. 18IX. WHEN the Holy One wished to form man and said6 min left
  19. 19X. Symbolisms of Man6 min
  20. 20XI. The Strange Visitor5 min
  21. 21XII. Symbolism of the Divine Life and Human Destiny12 min
  22. 22XIII. NOW the serpent was more subtle than any beast of the field20 min
  23. 23XIV. A Kabbalistic Symposium by Rabbi Simeon's Students6 min
  24. 24XV. “AND God said let there be light and light was11 min
  25. 25XVI. A Symposium of Rabbi Simeon's Students15 min
  26. 26XVII. The Devachanic or Heavenly Spheres11 min
  27. 27XVIII. Higher Devachanic or Heavenly Spheres9 min
  28. 28XIX. Rabbi Simeon's Discourse on Prayer7 min
  29. 29XX. Devachanic Spheres and Mansions7 min
  30. 30XXI. THIS sword is suspended over the judges presiding in the fourth6 min
  31. 31XXII. THE seventh mansion is without visible form3 min
  32. 32XXIII. SAID Rabbi Isaac10 min
  33. 33XXIV. Further Kabbalistic Expositions of the Six Days of Creation7 min
  34. 34XXV. REMARK what is said of Solomon4 min
  35. 35XXVI. SAID Rabbi Simeon9 min
  36. 36XXVII. RABBI SIMEON answered and said7 min
  37. 37XXVIII. Rabbi Simeon's Analogies of the Divine Life in Man3 min
  38. 38XXIX. SAID Rabbi Simeon5 min
  39. 39XXX. The Two Serpents, Astral Fluid and the Animal Nature5 min
  40. 40XXXI. A Further Symposium of Rabbi Simeon's Students11 min
  41. 41XXXII. SAID Rabbi Eleazar7 min
  42. 42XXXIII. Traditions Concerning Adam3 min
  43. 43XXXIV. Male and Female Created He Them2 min
  44. 44XXXV. The Antediluvians and Their Magical Arts5 min
  45. 45XXXVI. SAID Rabbi Jose1 min
  46. 46XXXVII. Of the Patriarch Henoch and the Sin of the Antediluvians4 min
  47. 47XXXVIII. The Divine Compassion5 min
  48. 48XXXIX. SAID Rabbi Yissa4 min
  49. 49XL. Traditions Concerning Noah5 min
  50. 50XLI. RABBI SIMEON was walking one day in the country accompanied10 min
  51. 51XLII. SAID Rabbi Hiya8 min
  52. 52XLIII. SAID Rabbi Eleazar15 min
  53. 53XLIV. SAID Rabbi Hiya “Since the day that Adam transgressed the command2 min
  54. 54XLV. Kabbalistic Explanation of the Feast of Tabernacles and the Loulab3 min
  55. 55XLVI. The Occultism of Sacrifices5 min
  56. 56XLVII. A Vexata Questio in Biblical Philology3 min
  57. 57XLVIII. Kabbalistic Explanation of the Goat Azazel2 min
  58. 58XLIX. Rabbi Simeon's Reflections on the Supreme and Its Union with Human Souls3 min
  59. 59L. THIS union and harmony between the finite and the infinite2 min
  60. 60LI. The Occult Meaning of the Six Hundred Years of Noah's Life3 min