The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha

The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha · Moses de León

LIV. Kabbalistic Remarks on the Covenant or Union of the Higher and Lower Self

Translated by Nurho de Manhar (1900-1914) · 63 of 111

Said Rabbi Eleazar: “It is written, ‘But with thee will I establish my covenant’ (Gen. vi. 18): as the continuity of the covenant or good law on earth is the same as in the higher spheres, we infer from these words that when men become just and upright in this world they contribute to the stability of the good law in both worlds.

Said Rabbi Simeon: “The words just cited have an occult meaning. The love of the male for the female is based upon jealous desire. Observe, when there is a just man in the world, or one whose higher and lower self have become harmonized and unified, the divine spirit or Shekinah is ever with him and abides in him, causing a feeling of affectionate attachment towards the Holy One to arise similar to that between the male and female. Therefore the words, ‘I will establish my covenant with thee’ may be rendered thus, ‘Because of the union between thy higher and lower natures giving rise to a yet diviner life, I will abide with thee forever. I will never leave nor forsake thee. Come thou therefore into the ark into which no one unless he is just can enter.’”

Said Rabbi Eleazar: “As long as this covenant or union remains intact and undisturbed between himself and the Holy One, nothing can injure or afflict him. It was so with Noah who keeping the covenant was preserved along with his children, whilst the wickedness of the antediluvians caused them to perish from off the face of the earth.”

Rabbi Jehuda whilst on a visit to Rabbi Simeon entered into a discussion with him as to the meaning of the words ‘And Elijah repaired (vayerape) the altar of the Lord that was broken down’ (I Kings xviii. 30). “What,” said he, “is the occult meaning of this word vayerape, which literally signifies to heal.”

In answer to this Rabbi Simeon remarked: “Note that in the days of the prophet Elijah all Israel had forsaken the worship of the Holy One and transgressed against his covenant made with their forefathers, to such an extent that it had become altogether forgotten and sunk into oblivion. Seeing and recognizing this, Elijah brought it back to their remembrance and thus restored it and made known again to them the everlasting covenant, and therefore it is written, ‘And Elijah took twelve stones according to the number of the tribes of the sons of Jacob;’ implying by this that it was by the occult virtue of the number twelve that the altar of the Lord was erected as aforetime; and then we read further, ‘Unto whom the word of the Lord came saying, “Israel shall be thy name.”‘ Why is this name of Israel here mentioned? Truly because when Israel attaches itself and adheres to the good law, it is so called; but when they forsake it, they are termed the children of Israel, or sons of Jacob. This is therefore why the word vayerape is written, because Elijah causes the covenant to become a subject of faith with the children of Israel and thus healed the breach between them and the Holy One and restored love and affection between them. Observe further that Phinehas, filled with zeal, inflicted punishment on Zimri and thus helped to reestablish the covenant, and so it is written of him, ‘Behold, I give unto him my covenant of peace’ (Num. xxv. 12). Now it is certain that Phinehas had in no way violated the covenant and needed not this gift. The real meaning is that he prevented it from becoming regarded as obsolete, a thing of no avail and therefore not worth consideration. For so doing he secured the blessing of the ‘Covenant of Peace’ the occult signification of which is, the mysterious Word, the Mediator between the two worlds, the celestial and terrestrial, and so it is added, ‘And he shall have it and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood, because he was zealous for his God and made an atonement for the children of Israel.’” (Num. xxv. 13.)

Said Rabbi Simeon: “There is no greater transgression in the sight of the Holy One than the breaking of the covenant, as it is written, ‘and I will bring a sword upon you that shall avenge the breaking of my covenant.’” (Lev. xxvi. 25.) Note that the sin of the antediluvians reached its climax by the practice of self pollution, so that the earth itself became corrupted and defiled thereby (va thishaheth) before God, and for this reason he said, ‘I will destroy them with the earth (mashitham).’ There are, however, some who affirm that the measure of their iniquity became full when ignoring all moral right and justice; and might with them becoming right they broke the laws of heaven and earth, of God and humanity, and reaped their karma, the executors of which never fail to avenge the wrongdoing of those who infringe the Good Law.”

Up next

LV. Various Kabbalistic Expositions of Biblical Texts

Said Rabbi Simeon: “We read, ‘And God said unto Noah, enter thou and all thy house into the ark.’

About 3 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha · Moses de León

111 chapters

  1. 01Preface56 min
  2. 02The Lily8 min
  3. 03The Occult Origin of Alhim8 min
  4. 04The Mysticism of the Alphabet8 min
  5. 05The Initiation of Rabbi Hiya9 min
  6. 06The Mysterious Stranger16 min
  7. 07Abundant Goodness5 min
  8. 08Exposition of Bible Mysteries21 min
  9. 09The Fourteen Precepts23 min
  10. 10I. Brashith: In the Beginning23 min
  11. 11II. WHEN discord prevailed between the elements11 min
  12. 12III. Let There Be Light17 min
  13. 13IV. WHY was the thigh of Jacob weakened? Because impurity attacks17 min
  14. 14V. The King's Palaces6 min
  15. 15VI. On Israel or the Children of Light2 min
  16. 16VII. The Prayer of Rabbi Simeon3 min
  17. 17VIII. Previous Worlds and Races7 min
  18. 18IX. WHEN the Holy One wished to form man and said6 min
  19. 19X. Symbolisms of Man6 min
  20. 20XI. The Strange Visitor5 min
  21. 21XII. Symbolism of the Divine Life and Human Destiny12 min
  22. 22XIII. NOW the serpent was more subtle than any beast of the field20 min
  23. 23XIV. A Kabbalistic Symposium by Rabbi Simeon's Students6 min
  24. 24XV. “AND God said let there be light and light was11 min
  25. 25XVI. A Symposium of Rabbi Simeon's Students15 min
  26. 26XVII. The Devachanic or Heavenly Spheres11 min
  27. 27XVIII. Higher Devachanic or Heavenly Spheres9 min
  28. 28XIX. Rabbi Simeon's Discourse on Prayer7 min
  29. 29XX. Devachanic Spheres and Mansions7 min
  30. 30XXI. THIS sword is suspended over the judges presiding in the fourth6 min
  31. 31XXII. THE seventh mansion is without visible form3 min
  32. 32XXIII. SAID Rabbi Isaac10 min
  33. 33XXIV. Further Kabbalistic Expositions of the Six Days of Creation7 min
  34. 34XXV. REMARK what is said of Solomon4 min
  35. 35XXVI. SAID Rabbi Simeon9 min
  36. 36XXVII. RABBI SIMEON answered and said7 min
  37. 37XXVIII. Rabbi Simeon's Analogies of the Divine Life in Man3 min
  38. 38XXIX. SAID Rabbi Simeon5 min
  39. 39XXX. The Two Serpents, Astral Fluid and the Animal Nature5 min
  40. 40XXXI. A Further Symposium of Rabbi Simeon's Students11 min
  41. 41XXXII. SAID Rabbi Eleazar7 min
  42. 42XXXIII. Traditions Concerning Adam3 min
  43. 43XXXIV. Male and Female Created He Them2 min
  44. 44XXXV. The Antediluvians and Their Magical Arts5 min
  45. 45XXXVI. SAID Rabbi Jose1 min
  46. 46XXXVII. Of the Patriarch Henoch and the Sin of the Antediluvians4 min
  47. 47XXXVIII. The Divine Compassion5 min
  48. 48XXXIX. SAID Rabbi Yissa4 min
  49. 49XL. Traditions Concerning Noah5 min
  50. 50XLI. RABBI SIMEON was walking one day in the country accompanied10 min
  51. 51XLII. SAID Rabbi Hiya8 min
  52. 52XLIII. SAID Rabbi Eleazar15 min
  53. 53XLIV. SAID Rabbi Hiya “Since the day that Adam transgressed the command2 min
  54. 54XLV. Kabbalistic Explanation of the Feast of Tabernacles and the Loulab3 min
  55. 55XLVI. The Occultism of Sacrifices5 min
  56. 56XLVII. A Vexata Questio in Biblical Philology3 min
  57. 57XLVIII. Kabbalistic Explanation of the Goat Azazel2 min
  58. 58XLIX. Rabbi Simeon's Reflections on the Supreme and Its Union with Human Souls3 min
  59. 59L. THIS union and harmony between the finite and the infinite2 min
  60. 60LI. The Occult Meaning of the Six Hundred Years of Noah's Life3 min