Pahlavi Texts, Part I: (SBE 5) The Bundahis, Bahman Yast and Shayâst Lâ-Shâyast
Bundahis, Chapter XXIII
Translated by E. W. West · 31 of 821. On the nature of the ape and the bear they say, that Yim, when reason (nismô) departed from, him, for fear of the demons took a demoness as wife, and gave Yimak, who was his sister, to a demon as wife; and from them have originated the tailed ape and bear and other species of degeneracy.
2. This, too, they say, that in the reign of Az-i Dahâk a young woman was admitted to a demon, and a young man was admitted to a witch (parîk), and on seeing them they had intercourse; owing to that one intercourse the black-skinned negro arose from them. 3. When Frêdûn came to them they fled from the country of Iran, and settled upon the sea-coast; now, through the invasion of the Arabs, they are again diffused through the country of Iran.
87:3 See Chap. XXXIV, 4. This is the Jamshêd of the Shâhnâmah. Perhaps for 'reason' we should read 'glory.'
87:4 See Chaps, XXXI, 6, XXXIV, 5.
87:5 See Chap. XXXIV, 6.
Up next
Bundahis, Chapter XXIV
1. On the chieftainship of men and animals and every single thing it says in revelation, that first of the human species Gâyômard was produced, brilliant and white, with eyes which looked out for the great one, him who was here the Zaratûstrôtûm (chief high-priest); the chieftainship of all things was from Zaratûst.
About 5 min to read
Take your library with you
Open the next chapter in the app. Reading is free.
Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.