The Life of St. Francis of Assisi

The Life of St. Francis of Assisi · Bonaventure

Miracles IV. Of them that were saved from shipwreck

Translated by E. Gurney Salter (1904) · 20 of 27

1. Some sailors were exposed unto great peril of the sea, when,—they being about ten miles distant from the port of Barletta,—an exceeding great storm arose, and they, already doubting of their lives, let down the anchors. But as the sea swelled ever more fiercely under the blasts of the storm, the ropes were broken and the anchors left behind, and they themselves were driven hither and thither over the waters in a doubtful and wavering course. At length, by the divine will the sea was calmed, and they made ready to use all efforts to regain the anchors, the ropes whereof were floating on the top of the water. And since they could not compass it in their own strength, they invoked the aid of many Saints, and were worn out with toil and sweat, howbeit, at the end of a whole day they had not regained a single one. Now there was a certain sailor, whose name was Perfetto, but whose way of life was far from perfect, and he, in mocking fashion, said unto his companions: “Look now, ye have invoked the aid of all the Saints, and as ye see, there is not one that will succour ye. Let us invoke this Francis, who is a new Saint, perchance he will dive into the sea in some wise, and restore us our lost anchors!” The rest agreed unto the advice of Perfetto, not in mockery, but in earnest, and, reproving him for his derisive words, made a free-will vow unto the Saint, and confirmed the same; at once, in a moment, without any implement, the anchors floated on the top of the water, as though the properties of the iron had been turned into the buoyancy of wood.

2. A pilgrim, weak in body by reason of a very sharp attack of fever, wherefrom he had lately suffered, was carried on board a ship, and voyaged from the parts beyond the sea. He too cherished an especial feeling of devotion for the Blessed Francis, and had chosen him as his advocate with the Heavenly King. Now he, being not yet entirely recovered of his sickness, was tormented by a burning thirst, and, as water was then failing them, he began to cry with a loud voice: “Go with faith, pour out a cup for me, for that the Blessed Francis hath filled my little vessel with water!” O wonder! They found the vessel full of water, though it had been afore left empty. On another day, a storm arose, and the ship was covered with the waves, and shaken by the violence of the hurricanes, so that all now feared shipwreck; then this same feeble man began, with sudden cries, to make his voice echo throughout the ship: “Arise, all of ye,” saith he, “and meet the Blessed Francis, who is coming hither. Lo, he is at hand to save us!” Thus with loud cries and many tears, he fell on his face, and adored him. At once, at the appearance of the Saint, the sick man regained his entire health, and there followed a great calm of the sea.

3. Brother James of Rieti, when with some other Brethren he was crossing a river in a small boat, and had first landed his companions on the bank, was making ready to disembark after them. But by a mischance that little boat upset, and, while the steersman swam, the Brother was plunged into the deep water. The Brethren that were set ashore invoked the Blessed Francis with loving entreaty, and with tears and sighs implored him to succour his son. The Brother too, that was plunged in the middle of an exceeding great whirlpool, since he could not cry with his voice, cried from his heart, with all his might, beseeching the aid of the holy Father. And lo! the blessed Father coming unto his aid in bodily form, he walked through the deep as though on dry land, and, laying hold on the capsized boat, came with it unto the shore. Wondrous to relate, his clothes were not soaked, no, nor had a drop of water come nigh his habit.

4. A Brother named Bonaventura, while crossing a certain lake with two men, had his boat broken in twain by the force of the rushing water, and was plunged into deep water, together with his companions, and the boat. But when from the deep waters of their distress they invoked with all confidence their merciful Father, Francis, on a sudden the boat, all swamped with water, floated to the surface, and, carrying them, came safe unto port, under the guidance of the Saint.

Bonaventura survives a broken boatMembership note · Open in the app

In like manner also, a Brother of Ascoli, who had been plunged into a river, came forth delivered by the merits of Saint Francis.

Moreover, on the lake of Rieti, certain men and women that were exposed unto a like peril, by calling upon the name of Saint Francis, safely escaped a dangerous shipwreck in the midst of the waters.

5. Some sailors of Ancona, tossed by a perilous tempest, saw themselves in danger of drowning. When, despairing of their life, they called upon Saint Francis in suppliant fashion, a great light appeared in the boat, and with that light a calm from heaven was granted them, as if the holy man could by his wondrous power command the winds and the sea.

But I think that it is in no wise possible to relate one by one the many portents and miracles whereby our blessed Father hath been glorified, and is glorified, on the sea, nor the many times that he hath brought help unto them that were in despair. Nor is it strange that unto him, now reigning in heaven, there should be granted power over the waves, seeing that while he abode in this mortal state all created things, transfigured into their first image, did him service in marvellous wise.

Up next

Miracles V. Of them that he set free from bonds and imprisonment

1. It befell a Greek in Romania, that was in the service of a certain lord, to be falsely accused of theft, wherefore the lord of the land bade him be shut up in a narrow prison, and heavily fettered.

About 6 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

The Life of St. Francis of Assisi · Bonaventure

27 chapters

  1. 01Prologue6 min
  2. 02Life I. Of his manner of life in the secular state8 min
  3. 03Life II. Of his perfect conversion unto God, and of the repairing of the three churches11 min
  4. 04Life III. Of the founding of his religion, and sanction of the rule12 min
  5. 05Life IV. Of the advancement of the order under his hand, and of the confirmation of the Rule already sanctioned15 min
  6. 06Life V. Of the austerity of his life, and of how all created things afforded him comfort14 min
  7. 07Life VI. Of his humility and obedience and of the divine condescensions shewn unto him at will14 min
  8. 08Life VII. Of his love for poverty, and of the wondrous supplying of his needs15 min
  9. 09Life VIII. Of the kindly impulses of his piety, and of how the creatures lacking understanding seemed to be made subject unto him17 min
  10. 10Life IX. Of his ardent love, and yearning for martyrdom13 min
  11. 11Life X. Of his zeal and efficacy in prayer10 min
  12. 12Life XI. Of his understanding of the Scriptures, and of his spirit of prophecy15 min
  13. 13Life XII. Of the efficacy of his preaching, and of his gift of healing14 min
  14. 14Life XIII. Of the sacred stigmata14 min
  15. 15Life XIV. Of his sufferings and death8 min
  16. 16Life XV. Of his canonisation, and the translation of his body8 min
  17. 17Miracles I. First, concerning the powers of the sacred Stigmata11 min
  18. 18Miracles II. Of the dead that were raised8 min
  19. 19Miracles III. Of them that he delivered from the peril of death10 min
  20. 20Miracles IV. Of them that were saved from shipwreck5 min left
  21. 21Miracles V. Of them that he set free from bonds and imprisonment6 min
  22. 22Miracles VI. Of them that were delivered from the perils of childbirth6 min
  23. 23Miracles VII. Of the blind that received sight6 min
  24. 24Miracles VIII. Of them that were delivered from divers diseases6 min
  25. 25Miracles IX. Of them that did not observe his Feast, and that failed in reverence toward the Saint5 min
  26. 26Miracles X. Of certain other miracles of divers kinds9 min
  27. 27Translator’s Note and Edition Details2 min