Yang Chu's Garden of Pleasure

Yang Chu's Garden of Pleasure · Yang Chu

Chapter VI: The Ideal Life

Translated by Anton Forke · 7 of 20

YANG CHU said:

"Yuan Hsie lived in mean circumstances in Lu, while Tse Kung1 amassed wealth in Wei.

"Poverty galled the one, and riches caused uneasiness to the other.

"So poverty will not do nor wealth either."

"But what then will do?"

"I answer enjoy life and take one's ease, for those who know how to enjoy life are not poor, and he that lives at ease requires no riches."

Footnotes

1 Tse Kung was a disciple of Confucius.

Up next

Chapter VII: Duty to the Living and the Dead

"There is an old saying, 'We must pity the living and part with the dead.'

About 1 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.