A Hundred Verses from Old Japan · Fujiwara no Teika (comp.)
71. The First Adviser of State Tsune-nobu: Dai-Nagon Tsune-nobu
Translated by William N. Porter · 72 of 10171
The First Adviser of State Tsune-nobu
Dai-nagon Tsune-nobu
Yūsareba Kado-da no inaba Otozurete Ashi no maroya ni Aki kaze zo fuku.
THIS autumn night the wind blows shrill, And would that I could catch Its message, as it whistles through The rushes in the thatch And leaves of my rice-patch.
Tsune-nobu, a member of the Minamoto family, was famous as a man of letters in the eleventh century, and died in the year 1096.
Up next
72. The Lady Kii, of the House of Princess Yūshi: Yūshi Naishinnō Ke Kii
Oto ni kiku Takashi no hama no Adanami wa Kakeji ya sode no Nure mo koso sure.
About 1 min to read
Take your library with you
Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.
Open the next chapter in the app. Reading is free.
Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.