Vinaya Texts, Part II · Various (Pāli canon)
Kullavagga, Second Khandhaka, Chapter 6
Translated by T.W. Rhys Davids & Hermann Oldenberg (SBE 17, 1882) · 150 of 1896.
[In this chapter the same rules for the Mânatta, or Penance, are laid down word for word as those in chapter 1, §§ 1, 2, 3, and 4, for the probation, reading throughout 'Bhikkhus who are going through the Mânatta discipline' for 'Bhikkhus who have been placed under probation.' There are, however, one or two minor points of difference, which are as follows:
1. At the end of the announcements (chapter 1,
§ 2) there is inserted the injunction, 'He ought to announce the fact every day.'
2. In the passages about going from one residence to another (chapter 1, § 3) read 'unless with the Samgha' instead of 'unless with a regular Bhikkhu.']
Footnotes
395:1 It will be seen, therefore, that there is very little, one might almost say no practical, difference between the Parivâsa, which we have rendered 'probation,' and the Mânatta, which we have usually left untranslated, and sometimes rendered 'penance.' Neither the one nor the other are at present enforced anywhere among the Buddhists.
Up next
Kullavagga, Second Khandhaka, Chapter 7
1. Now the venerable Upâli went up to the place where the Blessed One was; and on arriving there, he saluted the Blessed One, and took his seat on one side.
About 1 min to read
Take your library with you
Open the next chapter in the app. Reading is free.
Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.