Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love

Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love · Walter Hilton and Richard Rolle

Hilton: Book II, Part III, Chapter VII: How Love through gracious Beholding of Jesus slayeth all

Translated by Various: Hilton modernised by Dom Serenus Cressy (1659); Rolle by Richard Misyn (1435) · 54 of 117

stirrings of Pride; and maketh the Soul to lose the savour and delight in all earthly Honours [245]

NEVERTHELESS I shall tell thee more particularly how love killeth sins in a soul, and reformeth virtues. And first of Pride, and the virtue contrary thereto, namely, Humility. Thou must understand that there be two kinds of Humility; one is had by working of reason; another is felt by the special gift of love. Both are of love, but the former love worketh by, and with the reason of the soul, and the latter love worketh by herself. The first is imperfect, the other is perfect. The first a man feeleth from the beholding of his own sins and wretchedness, through the which beholding he thinketh himself unworthy to have any gift of grace, or any reward of God, but thinketh it enough that He would of His great mercy, grant him forgiveness of his sins. And also he thinketh himself, because of his sins, to be worse than the greatest sinner that liveth, and that every man doth better than he. And by such beholding thrusteth he himself down in his thoughts under all men. And he is busy to withstand the stirrings of pride as much as he can, both bodily and spiritual pride, and despiseth himself so that he assenteth not to the feelings of pride. And if his heart be taken sometimes with it, that it be defiled with vain joy of worship and praise from others; or from the conceit of his wit, or of any other thing, as soon as he perceiveth it he is displeased with himself, and hath sorrow for it in heart, and asketh forgiveness for it of God, and showeth himself to his confessor, and accuseth himself humbly, and receiveth his penance. This is good humility, but it is not yet perfect humility; for it is of souls that are beginning and profiting in grace caused by the beholding of their sins. Love worketh this humility by reason.

Perfect humility a soul feeleth from the sight and spiritual knowing of Jesus; for when the Holy Ghost lighteneth the reason into the sight of verity, how Jesus is all, and that He doth all, the soul hath so great love and so great joy in that spiritual sight (for it is really so indeed) that it forgetteth itself, fully leaneth to Jesus with all the love that it hath to behold Him. It taketh no heed [246] of any unworthiness of itself, nor of sins aforedone, but setteth at nought itself, with all the sins, and all the good deeds that ever it did, as if there were nothing but Jesus. Thus was David humble when he said thus: Et substantia mea tanquam nihilum ante Te.--And my substance is as nothing before Thee. [247] That is, Lord Jesus, the sight of why blessed uncreated substance and of Thine endless Being showeth well unto me that my substance and being of my soul is as nought in regard of Thee.

Also, such a soul in respect to his neighbour hath no regard to him, nor judging of him, whether he be better or worse than himself; for he esteemeth himself and all other men to be all alike, and to be just nought of themselves in regard of God (and this is very so). For all the goodness that is wrought in himself, or in others, is only of God, whom he beholdeth as all in all. And therefore setteth he all other creatures at nought, as he doth himself. Thus humble was the Prophet when he said thus: Omnes gentes quasi non sint sic sunt coram eo, &c.--All nations are before our Lord as if they were not, and are reputed as nothing, [248] and as a vain thing. [249] That is, in comparison [250] of the endless Being, and the unchangeable nature of God, mankind is as nought; for of nought was it made, and to nought shall it return, unless He keep it in its being that made it of nought. This is truth, and this should make a soul humble, if by grace it could see this truth. Therefore when once love openeth the inner eye of the soul, for to see this truth, with other circumstances that attend it, then beginneth the soul to be really humble; for then through the sight of God it feeleth and seeth itself as it is; and then doth the soul forsake the beholding and leaning upon itself; and fully falleth to the beholding of Jesus. And when it doth so, then setteth the soul nought by all the joy and worship of the world, for the joy of worldly worship is so little, and so nought, in regard of that joy and of that love that it feeleth in the spiritual sight of Jesus and knowledge of the truth that, though it might have it without any sin, he would have nothing to do with it. No, though men would worship him, praise him, and favour him, or set him in great state, it would nothing at all please him.

No, though he had great skill in all the seven liberal sciences, and of all skill under the sun, or had power to work all manner of miracles, yet would he take no more delight [251] in all this, nor no more savour than to gnaw on a dry stick. He had rather forget all this, and to be alone out of the sight of the world, than to think of them and be worshipped of all men; for the heart of a true lover of Jesus is made so much, and so large through a little sight of Him, and a little feeling of His spiritual love, that all the liking and all the joy of all the earth cannot suffice to fill a corner of it. And then appeareth it well that these wretched worldly lovers, that are, as it were, ravished with the love of their own worship, and pursue after it to have it with all the might and all the wit they have, they have no taste of this Humility, but are wondrous far from it. But the lover of Jesus hath this humility lastingly, and that not with heaviness and striving for it, but with liking and gladness. The which gladness he hath not therefore, because he forsaketh the worship of the world, for that were a proud humility belonging to an hypocrite; but because he hath a sight and a spiritual knowing of the verity and worthiness of Jesus through the gift of the Holy Ghost. That reverend sight, and that lovely beholding of Jesus comforteth his love so wonderfully, and beareth it up so mightily and so easily, [252] that verily it cannot like, nor fully rest in any earthly joy, nor would he if he could. He maketh no matter whether men praise him or dispraise [253] him, worship him or despise him, as to himself he sets it not to heart, neither to be well pleased [254] (for his greater humiliation) when men despise him, nor to be displeased when men worship him or praise him. He had rather forget both the one and the other, and only think on Jesus, and get humility by that way. And that is much the securer way whosoever can attain to it.

Thus did David when he said: Oculi mei semper ad Dominum, &c.--My eyes are always to the Lord, for He shall pluck my feet out of the net. [255] For when he doth so, then forsaketh he utterly himself, and casteth himself wholly under Jesus, and then is he in a secure guard; for the shield of Truth which he holdeth keepeth him so well that he shall not be hurt through any stirring of pride, as long as he holdeth himself within the shield. As the Prophet saith: Scuto circumdabit te veritas ejus, &c.--Verity shall compass thee with a shield. [256] And that is, if thou, leaving all other things, only beholdest Him; for then shalt thou not dread for the night's dread; that is, thou shalt not fear the spirit of pride, whether he come by night or by day, as the next verse saith thus: A sagitta volante in die--From the arrow that flieth by day. Pride cometh by night to assail a soul when it is despised and contemned of other men, that thereby it should fall into heaviness and into sorrow. It cometh also as an arrow flying on the day, when a man is praised and worshipped of all men; whether it be for wordly doing or spiritual, that he should have vain joy in himself, and to rest therein, and false gladness in a thing that is passing. This is a sharp arrow and a perilous, it fleeth swiftly, and it striketh softly, but it woundeth deadly. But the lover of Jesus, that stably beholdeth by devout prayers, and busy thinking on him, is so encompassed with the safe shield of Truth that he dreadeth it not; for this arrow cannot enter into his soul. Nay, though it come it hurteth him not, but glanceth [257] away and passeth forth.

And thus is the soul made humble, as I understand, by the working of the Holy Ghost, that is, the gift of love; for He openeth the eye of the soul to see and love Jesus, and He keepeth the soul in that sight restfully and securely; and He slayeth all the stirrings of pride wonderfully and privily and softly, and the soul knoweth [258] not how. And also He bringeth in by that way verily and lovely the virtue of humility. All this doth love, but not in all lovers alike fully; for some have this grace but short and little, as it were in the beginning of it, and a little assaying toward it; for the conscience is not yet cleansed fully through grace. And some have it more fully, for they have clearer sight of Jesus, and they feel more of this love. And some have it most fully, for they have the full gift of Contemplation. Nevertheless, he that hath the least on this manner that I have said, I hope verily he hath the gift of perfect humility, for he hath the gift of perfect love.

[245] Worship.

[246] Keep.

[247] Ps. 38.

[248] Unnoteful.

[249] Isa. 40.

[250] Anentes.

[251] Dainty.

[252] Softly.

[253] Lack.

[254] Well paid.

[255] Ps. 24.

[256] Ps. 90:5.

[257] Glenteth.

[258] Wotteth.

Up next

Hilton: Book II, Part III, Chapter VIII: How Love slayeth all stirrings of Wrath and Envy easily; [259]

About 5 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love · Walter Hilton and Richard Rolle

117 chapters

  1. 01Hilton: Book I, Part I, Chapter I: That the inward State of the Soul should be like the outward2 min
  2. 02Hilton: Book I, Part I, Chapter II: Of the Active Life, and the Exercises and the Works thereof2 min
  3. 03Hilton: Book I, Part I, Chapter III: Of the Contemplative Life, and the Exercises and Works thereof1 min
  4. 04Hilton: Book I, Part I, Chapter IV: Of three Sorts that be of Contemplation and of the First of them3 min
  5. 05Hilton: Book I, Part I, Chapter V: Of the Second Sort of Contemplation2 min
  6. 06Hilton: Book I, Part I, Chapter VI: Of the Lower Degree of the Second Sort of Contemplation1 min
  7. 07Hilton: Book I, Part I, Chapter VII: Of the Higher Degree of the Second Sort of Contemplation2 min
  8. 08Hilton: Book I, Part I, Chapter VIII: Of the Third Sort of Contemplation2 min
  9. 09Hilton: Book I, Part I, Chapter IX: Of the Difference that is betwixt the Second and Third Sort of Contemplation3 min
  10. 10Hilton: Book I, Part I, Chapter X: How that Appearings or Shewings to the Corporal Senses or Feelings may be both good and evil2 min
  11. 11Hilton: Book I, Part I, Chapter XI: How thou shalt know whether the Showing or Apparition to the bodily Senses and Feelings be good or evil5 min
  12. 12Hilton: Book I, Part I, Chapter XII: How and in what things a Contemplative Man should be busied2 min
  13. 13Hilton: Book I, Part I, Chapter XIII: How Virtue beginneth in Reason and Will and is perfected in Love and Liking, or Affection2 min
  14. 14Hilton: Book I, Part I, Chapter XIV: Of the Means that bring a Soul to Contemplation13 min
  15. 15Hilton: Book I, Part I, Chapter XV: Of a firm and resolute Intent and Purpose necessary hereto3 min
  16. 16Hilton: Book I, Part I, Chapter XVI: Of a firm Faith necessary thereto, and what things we ought to believe thereby3 min
  17. 17Hilton: Book I, Part I, Chapter XVIII: A brief Rehearsal of what hath been said, and of an Offering31 min
  18. 18Hilton: Book I, Part II, Chapter III: That a Man should know the measure of his Gift, that he may3 min
  19. 19Hilton: Book I, Part III, Chapter I: Of the Knowledge of a Man's Soul and the Powers thereof necessary3 min
  20. 20Hilton: Book I, Part III, Chapter II: Of the Worthiness and Excellency of the Soul and how it was lost60 min
  21. 21Hilton: Book I, Part III, Chapter VII: Of Covetousness and how a Man may know how much of it is hid in his Heart18 min
  22. 22Hilton: Book I, Part III, Chapter IX: Of the Five Windows of this dark Image, and what cometh in by them, and how they are to be ordered9 min
  23. 23Hilton: Book I, Part III, Chapter X: Of another Hole or Window that is to be stopped as well as the Windows of the Senses, namely, the Imagination2 min
  24. 24Hilton: Book I, Part III, Chapter XI: A Brief Rehearsal of what hath been said in the former Chapters,3 min
  25. 25Hilton: Book I, Part III, Chapter XII: A comparing of this Image with the Image of Jesus, and how it9 min
  26. 26Hilton: Book I, Part III, Chapter XIII: How a Man shall be shapen to the Image of Jesus, and Jesus2 min
  27. 27Hilton: Book I, Part III, Chapter XIV: The Conclusion of this Book, and of the Cause why it was made,12 min
  28. 28Hilton: Book II, Part I, Chapter II: Of two Manners of reforming of this Image, one in fulness,4 min
  29. 29Hilton: Book II, Part I, Chapter III: That Reforming in part is in two manners, one in Faith, another2 min
  30. 30Hilton: Book II, Part I, Chapter IV: That through the Sacrament of Baptism (which is grounded in the Passion of Christ) this Image is reformed from Original Sin2 min
  31. 31Hilton: Book II, Part I, Chapter V: That through the Sacrament of Penance (that consisteth in8 min
  32. 32Hilton: Book II, Part I, Chapter VI: That we are to believe stedfastly the reforming of this Image,2 min
  33. 33Hilton: Book II, Part I, Chapter VII: That all the Souls that live humbly in the Faith of Holy5 min
  34. 34Hilton: Book II, Part I, Chapter VIII: That Souls reformed need ever to fight and strive against the8 min
  35. 35Hilton: Book II, Part I, Chapter IX: That this Image is both fair and foul whilst it is in this Life5 min
  36. 36Hilton: Book II, Part I, Chapter X: Of three sorts of Men, whereof some be not reformed, and some be reformed only in Faith, and some both in Faith and Feeling3 min
  37. 37Hilton: Book II, Part I, Chapter XI: How Men that abide and live in Sin, misshape themselves into the12 min
  38. 38Hilton: Book II, Part II, Chapter I: OF REFORMING IN FAITH AND FEELING ALSO: That this Reforming17 min
  39. 39Hilton: Book II, Part II, Chapter III: An Entry or good Beginning of a Spiritual Journey, showing how9 min
  40. 40Hilton: Book II, Part II, Chapter IV: Of certain Temptations and Lettings which Souls feel from their8 min
  41. 41Hilton: Book II, Part II, Chapter V: Of an evil Day and a good Night, and what they mean, and how the10 min
  42. 42Hilton: Book II, Part II, Chapter VI: How that the Desire of Jesus felt in this lightsome Darkness4 min
  43. 43Hilton: Book II, Part II, Chapter VII: How a Man shall know false Illuminations that are feigned by7 min
  44. 44Hilton: Book II, Part II, Chapter VIII: How great profit it is to the Soul to be brought through Grace11 min
  45. 45Hilton: Book II, Part II, Chapter IX: That the Working of our Lord Jesus in the Reforming of a Soul,5 min
  46. 46Hilton: Book II, Part II, Chapter X: How it falleth out sometimes that Souls that are but beginning or6 min
  47. 47Hilton: Book II, Part II, Chapter XI: After what manner a Man shall come to know his own Soul, and how11 min
  48. 48Hilton: Book II, Part III, Chapter I: In what Sense this Manner of Speaking of Reforming of a Soul in4 min
  49. 49Hilton: Book II, Part III, Chapter II: How God openeth the inward Eye of the Soul to see Him, not all6 min
  50. 50Hilton: Book II, Part III, Chapter III: How Jesus is Heaven to the Soul, and why He is called Fire5 min
  51. 51Hilton: Book II, Part III, Chapter IV: Of two manner of Loves, created and uncreated, and how we are8 min
  52. 52Hilton: Book II, Part III, Chapter V: How that some Souls love Jesus by bodily Fervours, and by their5 min
  53. 53Hilton: Book II, Part III, Chapter VI: That the Gift of Love, amongst all other Gifts of Jesus, is most6 min
  54. 54Hilton: Book II, Part III, Chapter VII: How Love through gracious Beholding of Jesus slayeth all8 min left
  55. 55Hilton: Book II, Part III, Chapter VIII: How Love slayeth all stirrings of Wrath and Envy easily; [259]5 min
  56. 56Hilton: Book II, Part III, Chapter IX: How Love slayeth Covetousness, Lechery and Gluttony, and the8 min
  57. 57Hilton: Book II, Part III, Chapter X: What virtues and Graces a Soul receiveth through opening of the11 min
  58. 58Hilton: Book II, Part III, Chapter XI: How such special Grace for the Beholding of our Lord Jesus is10 min
  59. 59Hilton: Book II, Part III, Chapter XII: A Commendation of Prayer offered up to Jesus by a Contemplative9 min
  60. 60Hilton: Book II, Part III, Chapter XIII: How a Soul through the opening of the spiritual Eye receiveth9 min