Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love

Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love · Walter Hilton and Richard Rolle

Rolle: Book I, Chapter XXVII: Of True Meekness and Adversity: and of the Example of the Saints: and of the Manner of Ghostly Profiting: and of Thinking on Christ's Passion

Translated by Various: Hilton modernised by Dom Serenus Cressy (1659); Rolle by Richard Misyn (1435) · 88 of 117

OF TRUE MEEKNESS AND ADVERSITY: AND OF THE EXAMPLE OF THE SAINTS: AND OF THE MANNER OF GHOSTLY PROFITING: AND OF THINKING ON CHRIST'S PASSION

The very meek behold not other men's sins, but their own; and not their good deeds, but other men's they praise. The rejected truly do the reverse; for they see rather other men's sins than their own, and in comparison they count their own sins as little or none; but their good deeds--if any happen--they praise before all others, whose goodness they desire to lessen if they cannot fully destroy it.

Two things have I been heavy to hear: one was when they praised me, wretched, whom I knew only as despised; another, when I saw my neighbour, the which I loved in God and for God, reproved or with slander backbitten. Nevertheless thou that forsakest the world and art busy to follow Christ in poverty, be busy to know thyself; for truly if thou forsakest the deeds and desires of the world, thou bindest thyself to suffer worldly diseases gladly for Christ, and truly to flee wealth strongly. If, forgetting, thou takest no heed to this, thou goest beguiled from Christ's love.

Therefore marvel not though thou be noyed with divers and many temptations; for if thou withstand steadfastly, thou shalt be dearer and sweeter before God. Have in mind that God proves His own as gold is proved by fire. They truly that inwardly feel the sweetness of Christ's love, gladly halsing tribulation, seek not outward worldly solace. For the sweetness in mind of those truly loving Christ is so mickle that if the joys of the world were gathered together in one place, they were liever run to the wilderness than to once look thereon with the eye. And certain it is no marvel, for all worldly cheer seems to it heaviness rather than comfort.

Soothly the soul that is wont to be visited with the joy of Christ's love, can not be fed with vain joy, whose heart is not parted from his Beloved, for he would sooner die than offend his Maker. And that thou mayest have this grace keep thy sins in thy mind as an example of penitence and be busy to follow saints' lives; so that thou a sinner, yet turned to God's service, may rise to hope by sinners raised to heaven, and by the ransacking of the lives of righteous men refrain thyself from all pride. Truly by mind of a holier thing is the holy man's mind meeked; for whose life soever thou findest written or hearest told, alway trust it without comparison better than thine.

Such truly are called Christ's lovers that for His name receive sharp adversity from the world, and despise prosperity and vainglory. They are fulfilled with despisings, reproofs, and slanders, and in their praising they are punished, the which for God live solitary in this world, and dying are taken up to the company of angels in heaven.

Truly I fled into the wilderness because I could not accord with men; for sickerly they oft let me from joy, and because I did not as they did, they put error and indignation upon me; and therefore I have found sorrow and tribulation, but I have ay worshipped the Name of our Lord.

Therefore that we fail not in temptation let us study to be weary of all earthly comforts, and constantly to keep in mind the crown of eternal joy, that being found waking we may receive the bliss promised. In the meantime also use we such rule that fleshly desires may be utterly restrained and worldly covetousness wisely forsake the heart, so that the body may alway stand stable and strong in God's service.

He truly that for Jesu's love forsakes all things, and leaves the having of his will, and abides steadfast and profiting, says with joy, I have found that my soul loves.' Christ is truly found in the heart when the heat of endless love is felt in it, the which covets to be sought without feigning. Christ certain alights in a soul with honey sweetness and ghostly song, so that he that has this joy may boldly say: I have found my Love.' Whosoever, truly, whiles he prays, sees his mind raised high, yea lift up above this bodily heaven, if he fail not but alway more and more desires to savour everlasting things, may therefore merrily abide the meekness of Christ; for within a few years he shall feel himself ravished to behold glorious things. Wherefore with meek heart, he shall not cease advancing in profit unto the time he comes to the fellowship of everlasting rest.

If the eye of thy heart be ravished in prayer to behold heavenly things, then full near is it that thy soul, passing earthly things, be made perfect in Christ's love. He soothly that in praying is not yet raised to behold heavenly things, must not cease discreetly to meditate, pray, and wake, unto the time he may perceive higher joys; so that he, lying on the earth, be not despised with griefs and diseases.

Egredimini filiae Syon et videte regem Salomonem in diademate. That is to say: Go forth ye souls renewed, and understand Christ truly, put to death for your health. Behold Him, and ye shall see His godly head with thorns crowned; His face bespat; His full fair eyes wan by pain; His back scourged; His breast hurt; His worthy hands thirled; His sweetest side with a spear wounded; His feet nailed through, and wounds set through all His soft flesh; as it is written: From the sole of His foot to the crown of His head there is no health in Him.'

Go forth, therefore, from your unlawful desires and see what Christ has suffered for you; that your sins be altogether cast out, and your hearts be taught the burning of love.

Up next

Rolle: Book I, Chapter XXVIII: That a True Lover Despises Worldly Things and Desires Heavenly: and of the Hating of Pride, and Halsing of Meekness

Behold, thou wretched little man, how in the liking of fleshly lust the cruelty of endless damnation sleeps.

About 6 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love · Walter Hilton and Richard Rolle

117 chapters

  1. 01Hilton: Book I, Part I, Chapter I: That the inward State of the Soul should be like the outward2 min
  2. 02Hilton: Book I, Part I, Chapter II: Of the Active Life, and the Exercises and the Works thereof2 min
  3. 03Hilton: Book I, Part I, Chapter III: Of the Contemplative Life, and the Exercises and Works thereof1 min
  4. 04Hilton: Book I, Part I, Chapter IV: Of three Sorts that be of Contemplation and of the First of them3 min
  5. 05Hilton: Book I, Part I, Chapter V: Of the Second Sort of Contemplation2 min
  6. 06Hilton: Book I, Part I, Chapter VI: Of the Lower Degree of the Second Sort of Contemplation1 min
  7. 07Hilton: Book I, Part I, Chapter VII: Of the Higher Degree of the Second Sort of Contemplation2 min
  8. 08Hilton: Book I, Part I, Chapter VIII: Of the Third Sort of Contemplation2 min
  9. 09Hilton: Book I, Part I, Chapter IX: Of the Difference that is betwixt the Second and Third Sort of Contemplation3 min
  10. 10Hilton: Book I, Part I, Chapter X: How that Appearings or Shewings to the Corporal Senses or Feelings may be both good and evil2 min
  11. 11Hilton: Book I, Part I, Chapter XI: How thou shalt know whether the Showing or Apparition to the bodily Senses and Feelings be good or evil5 min
  12. 12Hilton: Book I, Part I, Chapter XII: How and in what things a Contemplative Man should be busied2 min
  13. 13Hilton: Book I, Part I, Chapter XIII: How Virtue beginneth in Reason and Will and is perfected in Love and Liking, or Affection2 min
  14. 14Hilton: Book I, Part I, Chapter XIV: Of the Means that bring a Soul to Contemplation13 min
  15. 15Hilton: Book I, Part I, Chapter XV: Of a firm and resolute Intent and Purpose necessary hereto3 min
  16. 16Hilton: Book I, Part I, Chapter XVI: Of a firm Faith necessary thereto, and what things we ought to believe thereby3 min
  17. 17Hilton: Book I, Part I, Chapter XVIII: A brief Rehearsal of what hath been said, and of an Offering31 min
  18. 18Hilton: Book I, Part II, Chapter III: That a Man should know the measure of his Gift, that he may3 min
  19. 19Hilton: Book I, Part III, Chapter I: Of the Knowledge of a Man's Soul and the Powers thereof necessary3 min
  20. 20Hilton: Book I, Part III, Chapter II: Of the Worthiness and Excellency of the Soul and how it was lost60 min
  21. 21Hilton: Book I, Part III, Chapter VII: Of Covetousness and how a Man may know how much of it is hid in his Heart18 min
  22. 22Hilton: Book I, Part III, Chapter IX: Of the Five Windows of this dark Image, and what cometh in by them, and how they are to be ordered9 min
  23. 23Hilton: Book I, Part III, Chapter X: Of another Hole or Window that is to be stopped as well as the Windows of the Senses, namely, the Imagination2 min
  24. 24Hilton: Book I, Part III, Chapter XI: A Brief Rehearsal of what hath been said in the former Chapters,3 min
  25. 25Hilton: Book I, Part III, Chapter XII: A comparing of this Image with the Image of Jesus, and how it9 min
  26. 26Hilton: Book I, Part III, Chapter XIII: How a Man shall be shapen to the Image of Jesus, and Jesus2 min
  27. 27Hilton: Book I, Part III, Chapter XIV: The Conclusion of this Book, and of the Cause why it was made,12 min
  28. 28Hilton: Book II, Part I, Chapter II: Of two Manners of reforming of this Image, one in fulness,4 min
  29. 29Hilton: Book II, Part I, Chapter III: That Reforming in part is in two manners, one in Faith, another2 min
  30. 30Hilton: Book II, Part I, Chapter IV: That through the Sacrament of Baptism (which is grounded in the Passion of Christ) this Image is reformed from Original Sin2 min
  31. 31Hilton: Book II, Part I, Chapter V: That through the Sacrament of Penance (that consisteth in8 min
  32. 32Hilton: Book II, Part I, Chapter VI: That we are to believe stedfastly the reforming of this Image,2 min
  33. 33Hilton: Book II, Part I, Chapter VII: That all the Souls that live humbly in the Faith of Holy5 min
  34. 34Hilton: Book II, Part I, Chapter VIII: That Souls reformed need ever to fight and strive against the8 min
  35. 35Hilton: Book II, Part I, Chapter IX: That this Image is both fair and foul whilst it is in this Life5 min
  36. 36Hilton: Book II, Part I, Chapter X: Of three sorts of Men, whereof some be not reformed, and some be reformed only in Faith, and some both in Faith and Feeling3 min
  37. 37Hilton: Book II, Part I, Chapter XI: How Men that abide and live in Sin, misshape themselves into the12 min
  38. 38Hilton: Book II, Part II, Chapter I: OF REFORMING IN FAITH AND FEELING ALSO: That this Reforming17 min
  39. 39Hilton: Book II, Part II, Chapter III: An Entry or good Beginning of a Spiritual Journey, showing how9 min
  40. 40Hilton: Book II, Part II, Chapter IV: Of certain Temptations and Lettings which Souls feel from their8 min
  41. 41Hilton: Book II, Part II, Chapter V: Of an evil Day and a good Night, and what they mean, and how the10 min
  42. 42Hilton: Book II, Part II, Chapter VI: How that the Desire of Jesus felt in this lightsome Darkness4 min
  43. 43Hilton: Book II, Part II, Chapter VII: How a Man shall know false Illuminations that are feigned by7 min
  44. 44Hilton: Book II, Part II, Chapter VIII: How great profit it is to the Soul to be brought through Grace11 min
  45. 45Hilton: Book II, Part II, Chapter IX: That the Working of our Lord Jesus in the Reforming of a Soul,5 min
  46. 46Hilton: Book II, Part II, Chapter X: How it falleth out sometimes that Souls that are but beginning or6 min
  47. 47Hilton: Book II, Part II, Chapter XI: After what manner a Man shall come to know his own Soul, and how11 min
  48. 48Hilton: Book II, Part III, Chapter I: In what Sense this Manner of Speaking of Reforming of a Soul in4 min
  49. 49Hilton: Book II, Part III, Chapter II: How God openeth the inward Eye of the Soul to see Him, not all6 min
  50. 50Hilton: Book II, Part III, Chapter III: How Jesus is Heaven to the Soul, and why He is called Fire5 min
  51. 51Hilton: Book II, Part III, Chapter IV: Of two manner of Loves, created and uncreated, and how we are8 min
  52. 52Hilton: Book II, Part III, Chapter V: How that some Souls love Jesus by bodily Fervours, and by their5 min
  53. 53Hilton: Book II, Part III, Chapter VI: That the Gift of Love, amongst all other Gifts of Jesus, is most6 min
  54. 54Hilton: Book II, Part III, Chapter VII: How Love through gracious Beholding of Jesus slayeth all8 min
  55. 55Hilton: Book II, Part III, Chapter VIII: How Love slayeth all stirrings of Wrath and Envy easily; [259]5 min
  56. 56Hilton: Book II, Part III, Chapter IX: How Love slayeth Covetousness, Lechery and Gluttony, and the8 min
  57. 57Hilton: Book II, Part III, Chapter X: What virtues and Graces a Soul receiveth through opening of the11 min
  58. 58Hilton: Book II, Part III, Chapter XI: How such special Grace for the Beholding of our Lord Jesus is10 min
  59. 59Hilton: Book II, Part III, Chapter XII: A Commendation of Prayer offered up to Jesus by a Contemplative9 min
  60. 60Hilton: Book II, Part III, Chapter XIII: How a Soul through the opening of the spiritual Eye receiveth9 min