Hawaiian Mythology

Hawaiian Mythology · Martha Warren Beckwith

Legend of Kalaehina (Kalaikini, Kaleikini)

40 of 55

(a) Kalae-hina is so strong that he can throw a canoe into the sea as easily as if it were a spear, tear up trees by the roots, and split wood with his head. When the six canoes which his brother is building at Kupua in South Kona get stuck at the place called Na-wa‘a-ho‘okui in bringing them down to the sea, he hits on a plan to deliver five of them by sea from a different landing while he himself brings the sixth along on his back by the upper road. His brother therefore sends him to kill the chiefs of Maui and seize the rule from Kamalalawalu. At Kauiki in Hana the chief is found holding competitive sports and Kalae-hina enters the games. When the chief sees how strong the new champion is he runs away and hides at Wai-anapanapa.

Kalae-hina becomes ruling chief over Maui and gets such a great name for strength that the men who work for him are silent from fear. Kapakohana, who has superseded Ola on Kauai because of his strength, comes to test himself with Kalae-hina. They wrestle and Kapakohana manages to push his antagonist over the cliff Kai-halulu and drown him in the sea, after which feat he cuts out his jawbone and exhibits it to the people. 25

(b) The kupua Kalai-kini comes from Kauai of Mano-kalani-po in the form of a man to contend with the kupua of Hawaii. In Puna he strives to overthrow Pohaku-o-lekia in the form of a standing rock on the hill above Kapoho but is unable because Lekia is encouraged by his wife Pohaku-o-Hanalei, who stands in the form of a round-shaped rock beside the other. At Kapahua on the coast beyond Kalapana he stops up with kauila wood the spouting horn called "the blowhole of Kalaikini" in order to prevent the salt spray from spoiling the potato crop or, some say, for mischievous reasons. 26

(c) In Waipio, Kaleikini tries to uproot a kupua stone called Nuhinuhi-a-Ua and attacks a kawau tree which is a great kupua called Ke-kumu-kewau which, if uprooted, would have caused a flood. He is called a native of Polulu in Kohala and can change himself into many forms. Once he wanted his sister to name a child after him but said nothing of his wish. Every child born to her he would throw into a certain pond, where it became a fish, until a kahuna advised the family of his wish. The fish are to be seen there to this day and are called uiui because of the squeaking noise they make. 27

(d) In Hana, Kaleikini is described as a wanton mischief maker. He comes from Hawaii to Hana on Maui and tries to stop up the spouting horn near Kauiki called Puhi-o-Mokuhano, and he smashes the stone of Kane beside that of Kanaloa (Niu-o-Kane a me Kanaloa) because of its fame. 28

Many Kupua stories center about the court of Kukuipahu in Kohala district on Hawaii, and that chief is a favorite figure in kupua extravaganzas. In the story of Kaipalaoa the riddler, Kukui-pahu's wife is Kalena-i-hele-auau and it is she who instructs her nephew in riddling. In that of the riddler Kapunohu, the kupua's sister becomes Kukui-pahu's wife. In the story of Kepakailiula, Kukui-pahu marries his daughter to the red-skinned kupua. Actors in the story have traditional place names. Kukui-pahu names a land section in Kohala. Kaunalewa names the district on Kauai where Uweuwelekehau and Lu‘ukia plant a coconut grove and where stands the heiau Lolomauna. 29 Keauhou and Kahalu‘u are places on the Kona coast of Hawaii. Makolea is the name of a heiau at Kahalu‘u presided over by Lono's god Ka-ili, where Lono-i-ka-makahiki is said to have celebrated some of his victories. 30 The story is patched up out of episodes drawn from both native and foreign sources and has, like others of these late compositions, no traditional value save as an example of how kupua elements were manipulated for stock entertainment.

Up next

Legend of Kepakailiula

Kepaka-ili-ula (Born with red skin) is born in Keaau, Puna, on Hawaii, child of Ku and Hina.

About 4 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Hawaiian Mythology · Martha Warren Beckwith

55 chapters

  1. 01Preface4 min
  2. 02Part One: The Gods18 min
  3. 03Ku Gods31 min
  4. 04The God Lono17 min
  5. 05The Kane Worship24 min
  6. 06Kane and Kanaloa11 min
  7. 07Mythical Lands of the Gods23 min
  8. 08Lesser Gods39 min
  9. 09Sorcery Gods29 min
  10. 10Guardian Gods35 min
  11. 11The Soul After Death35 min
  12. 12The Pele Myth19 min
  13. 13The Pele Sisters16 min
  14. 14Pele Legends18 min
  15. 15Kamapua‘a19 min
  16. 16Hina Myths17 min
  17. 17Maui the Trickster19 min
  18. 18Aikanaka-kaha‘i Cycle29 min
  19. 19Wahieloa-laka Cycle26 min
  20. 20Haumea22 min
  21. 21Papa and Wakea8 min
  22. 22Legend of Waia3 min
  23. 23Legend of the Origin of the Slave Class3 min
  24. 24Myth of Papa-Hanau-Moku8 min
  25. 25Genealogies10 min
  26. 26Era of Overturning11 min
  27. 27Mu and Menehune People25 min
  28. 28Runners, Man-eaters, Dog-men24 min
  29. 29Legend of Moikeha-Olopana4 min
  30. 30Legend of Kila and La‘A-Mai-Kahiki6 min
  31. 31Tradition of La‘A-Mai-Kahiki and the Hula Drum6 min
  32. 32Hawaiiloa and Paao Migrations19 min
  33. 33Ruling Chiefs17 min
  34. 34Usurping Chiefs22 min
  35. 35Kupua Stories4 min
  36. 36Legend of Kawelo15 min
  37. 37Legend of Palila3 min
  38. 38Legend of Kalelealuaka8 min
  39. 39Legend of Nihooleki3 min
  40. 40Legend of Kalaehina (Kalaikini, Kaleikini)3 min left
  41. 41Legend of Kepakailiula4 min
  42. 42Legend of Pikoiakaalala4 min
  43. 43Legend of Lepeamoa4 min
  44. 44Trickster Stories28 min
  45. 45Voyage to the Land of the Gods10 min
  46. 46Riddling Contests13 min
  47. 47The Kana Legend23 min
  48. 48Story of Namakaokapao'O6 min
  49. 49Legend of Lonomaaikanaka7 min
  50. 50Romance of the Swimmer14 min
  51. 51Romance of the Island of Virgins13 min
  52. 52Romances of Match-making21 min
  53. 53Romances of the Dance10 min
  54. 54Wooing Romances30 min
  55. 55References12 min