Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love

Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love · Walter Hilton and Richard Rolle

Rolle: Book II, Chapter VII: That a True Lover Only Loves his Beloved: and of Double Ravishings, that is to Say Out of the Body, and Out of the Lifting of the Mind Into God; and of the Worthiness Thereof

Translated by Various: Hilton modernised by Dom Serenus Cressy (1659); Rolle by Richard Misyn (1435) · 98 of 117

THAT A TRUE LOVER ONLY LOVES HIS BELOVED: AND OF DOUBLE RAVISHINGS, THAT IS TO SAY OUT OF THE BODY, AND OUT OF THE LIFTING OF THE MIND INTO GOD; AND OF THE WORTHINESS THEREOF

The heat of a longing spirit shows in himself a pure love for the fairness of God. For he seeks nothing but His Beloved, and all other desires he entirely slakens; and so the mind is freely borne into that it sweetly loves, and the bond of the lover's will is stably confirmed, whiles nothing happens that may let a lover from his purpose, nor that may gar him turn again to think of aught else; so that loving with great easiness he may receive his desire, and all tarrying being put back, may swiftly run to the halsing of love.

Among these delights which he tastes--burning in so sweet love--he feels a heavenly secret inshed that no man yet may know but he that has received it; and he bears in himself the lectuary that moistens all joyful lovers in Jesu, and makes them happy so that they cease not to hie to sit in heavenly seats and endlessly to enjoy the love of their Maker. After that truly they earn while abiding in heavenly sights; and set on fire inwardly, all their innermost soul is gladdened with the playful shining of light; and they feel themselves made glad with merriest love, and wonderfully melted in joyful song.

Therefore their thoughts are made sweet in His service because studying and meditating on scripture and also writing they think on their Love, and they go not from their wonted voice of praise. That forsooth shall be considered marvellous, when one mind shall fulfill and take heed to two things in one time: that is, it offers worship and love to Jesu in singing and joying in mind, and together with that, it understands that that is in books; and neither hurts the other.

But this grace is not given generally and to all, but to a holy soul inbued with the holiest, in whom the excellence of love shines, and songs of love longing--Christ inspiring--commonly burst up, and being made now as it were a pipe of love, and joying sounds more goodly than can be said, in the sight of God. The which soul knowing the mystery of love, with a great cry ascends to his Love. In wit most sharp and wise, and in feeling subtle; not spread in the things of this world, but all gathered and set in one God, that he may serve Him in clearness of conscience and shining of soul, whom he has purposed to love and himself to give to Him.

The clearer certain the love of a lover is the nearer and more present to him God is. And thereby he joys more clearly in God, and the more he feels of His sweet goodness, that is wont to inshed itself to lovers and to glide into the hearts of the meek with mirth beyond comparison. This forsooth is pure love: when desire of none other thing is mingled with it. Nor has he any inclination to the beauty of the bodily creature, but rather the sharpness of his mind being cleansed, is altogether stabled into the one desire of everlastingness; and with freeness of spirit he continually beholds heavenly things--as he that is ravished by the beauty of any whom he beholding cannot but love.

But as it is shown ravishing is understood in two ways. One manner forsooth is when some man is ravished out of fleshly feeling, so that in the time of his ravishing he plainly feels nought in the flesh, nor what is done concerning his flesh; and yet he is not dead but quick, for the soul yet gives life to the body. And in this manner saints and the chosen are sometimes ravished to their profit and other men's learning; as Paul was ravished to the third heaven. And in this manner also sinners are ravished sometimes in a vision, that they may see the joys of the saints and the pains of the damned for their own and others correction; as we read of many.

Another manner of ravishing there is, that is the lifting of the mind into God by contemplation. And this manner of ravishing is in all that are perfect lovers of God, and in none but in them that love God. And this is well called a ravishing, as the other, for it is done with a violence and as it were against nature; and truly it is above nature that of a foul sinner a child fulfilled with ghostly joy may be born unto God. This manner of ravishing is to be desired and to be loved. Truly Christ had ay the contemplation of God, but never the withdrawing from bodily governance.

Therefore it is diverse to be rapt by love in the feeling of the flesh, and to be rapt from bodily feeling to a joyful or dreadful sight. That ravishing of love I hold best in which a man may earn most meed. To see heavenly things clearly belongs not to increase of meed, but to reward.

They also are called ravished by love that are wholly and perfectly given to the desires of their Saviour, and worthily ascend to the height of contemplation. With wisdom unwrought are they enlightened, and are worthy to feel the heat of the undescried light, with whose fairness they are ravished.

This truly happens to a devout soul when all her thoughts are ordered in God's love, and all waverings of mind pass into stableness. And now she neither wavers nor hovers, but with all desires brought into one and set in full great heat she desires after Christ; reaching out and given to Him as if there were nothing but these two, that is to say, Christ and the loving soul. To Him therefore she is tied with the band of love, unable to be loosed, and by surpassing of mind--flying above the bounds of the body--she draws a marvellous moisture from heaven. To which she would never have come unless she had been ravished by God's grace from inward affections, and set in ghostly height; in which, no marvel, she receives healthful gifts of grace.

Whiles therefore she thinks only of godly and heavenly things with a free heart, not compelled, and knowingly, she sees also her mind taken above all bodily and visible things, and changed into heavenly. Withouten doubt it is near that she may verily receive unto herself and feel the heat of love, and then be molten into ghostly song and the sweetness thereof. That truly shall follow from this ravishing to him that is chosen thereto; therefore this ravishing is great and wonderful. Truly as I suppose it passes all deeds of this life, for it is trowed a foretaste of everlasting sweetness. It passes also, unless I be beguiled, all other gifts that in this pilgrimage God gives to His saints for meed. In this truly they are worthy a higher place in heaven who hereby, in this life, have loved God more burningly and restfully.

Many desires gathered into oneMembership note · Open in the app

As to high rest, it is to be desired to seek and hold it. For in mickle business, or in unsteadfastness or wavering of mind, it is neither gotten nor holden. Therefore when any one is lift to this, he lives full of joy and virtue, and shall die in sicker sweetness; and after this life he shall be full worthy, and near to God among the companies of angels.

In the meantime certain he has sweetness, heat, and ghostly song--on which I have before oft touched--and by these he serves God, and loving Him, cleaves to Him without parting. But since this corruptible body grieves the soul, and this worldly dwelling casts down our mind--thinking many things--therefore he sings not ay with such busyness, nor does the soul cry at all times with evenlike ghostly song. Sometimes; certain she feels more of heat and sweetness and she sings with difficulty, sometimes truly when heat is felt less she is ravished to song with great sweetness and busyness. Oft also with great mirth she flies and passes into ghostly song, and she knows also that the heat and sweetness of love are with her.

Nevertheless heat is never without sweetness, although sometimes it is without ghostly song, the which also lets bodily song, and noise of chatterers makes it turn again into thought. In the wilderness they meet more clearly, for there the Loved speaks to the heart of the lover--as it were a shameful lover that halses not his Beloved before men nor kisses like a friend, but in common and as a stranger.

Heavenly joy comes anon into a devout soul departed, sicker in mind and body, from worldly business, and desiring only to enjoy Christ's pleasance; and marvellously mirthing her, melody springs out to her, whose token she receives so that from henceforward she suffers not gladly any worldly sound.

This is ghostly music that is unknown to all that are occupied with worldly business, lawful or unlawful. There is no man that has known this but he that has studied to take heed to God only.

Up next

Rolle: Book II, Chapter VIII: The Desire of a Lover After God is Shown: and the Cursed Love of This World is Declared by Many Examples: and that the Memory of God Abides Not in Lovers of the World

O sweet Jesu I bind Thy love in me with a knot unable to be loosed, seeking the treasure that I desire, and longing I find, because I cease not to thirst for Thee.

About 7 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Hilton's Scale of Perfection and Rolle's Fire of Love · Walter Hilton and Richard Rolle

117 chapters

  1. 01Hilton: Book I, Part I, Chapter I: That the inward State of the Soul should be like the outward2 min
  2. 02Hilton: Book I, Part I, Chapter II: Of the Active Life, and the Exercises and the Works thereof2 min
  3. 03Hilton: Book I, Part I, Chapter III: Of the Contemplative Life, and the Exercises and Works thereof1 min
  4. 04Hilton: Book I, Part I, Chapter IV: Of three Sorts that be of Contemplation and of the First of them3 min
  5. 05Hilton: Book I, Part I, Chapter V: Of the Second Sort of Contemplation2 min
  6. 06Hilton: Book I, Part I, Chapter VI: Of the Lower Degree of the Second Sort of Contemplation1 min
  7. 07Hilton: Book I, Part I, Chapter VII: Of the Higher Degree of the Second Sort of Contemplation2 min
  8. 08Hilton: Book I, Part I, Chapter VIII: Of the Third Sort of Contemplation2 min
  9. 09Hilton: Book I, Part I, Chapter IX: Of the Difference that is betwixt the Second and Third Sort of Contemplation3 min
  10. 10Hilton: Book I, Part I, Chapter X: How that Appearings or Shewings to the Corporal Senses or Feelings may be both good and evil2 min
  11. 11Hilton: Book I, Part I, Chapter XI: How thou shalt know whether the Showing or Apparition to the bodily Senses and Feelings be good or evil5 min
  12. 12Hilton: Book I, Part I, Chapter XII: How and in what things a Contemplative Man should be busied2 min
  13. 13Hilton: Book I, Part I, Chapter XIII: How Virtue beginneth in Reason and Will and is perfected in Love and Liking, or Affection2 min
  14. 14Hilton: Book I, Part I, Chapter XIV: Of the Means that bring a Soul to Contemplation13 min
  15. 15Hilton: Book I, Part I, Chapter XV: Of a firm and resolute Intent and Purpose necessary hereto3 min
  16. 16Hilton: Book I, Part I, Chapter XVI: Of a firm Faith necessary thereto, and what things we ought to believe thereby3 min
  17. 17Hilton: Book I, Part I, Chapter XVIII: A brief Rehearsal of what hath been said, and of an Offering31 min
  18. 18Hilton: Book I, Part II, Chapter III: That a Man should know the measure of his Gift, that he may3 min
  19. 19Hilton: Book I, Part III, Chapter I: Of the Knowledge of a Man's Soul and the Powers thereof necessary3 min
  20. 20Hilton: Book I, Part III, Chapter II: Of the Worthiness and Excellency of the Soul and how it was lost60 min
  21. 21Hilton: Book I, Part III, Chapter VII: Of Covetousness and how a Man may know how much of it is hid in his Heart18 min
  22. 22Hilton: Book I, Part III, Chapter IX: Of the Five Windows of this dark Image, and what cometh in by them, and how they are to be ordered9 min
  23. 23Hilton: Book I, Part III, Chapter X: Of another Hole or Window that is to be stopped as well as the Windows of the Senses, namely, the Imagination2 min
  24. 24Hilton: Book I, Part III, Chapter XI: A Brief Rehearsal of what hath been said in the former Chapters,3 min
  25. 25Hilton: Book I, Part III, Chapter XII: A comparing of this Image with the Image of Jesus, and how it9 min
  26. 26Hilton: Book I, Part III, Chapter XIII: How a Man shall be shapen to the Image of Jesus, and Jesus2 min
  27. 27Hilton: Book I, Part III, Chapter XIV: The Conclusion of this Book, and of the Cause why it was made,12 min
  28. 28Hilton: Book II, Part I, Chapter II: Of two Manners of reforming of this Image, one in fulness,4 min
  29. 29Hilton: Book II, Part I, Chapter III: That Reforming in part is in two manners, one in Faith, another2 min
  30. 30Hilton: Book II, Part I, Chapter IV: That through the Sacrament of Baptism (which is grounded in the Passion of Christ) this Image is reformed from Original Sin2 min
  31. 31Hilton: Book II, Part I, Chapter V: That through the Sacrament of Penance (that consisteth in8 min
  32. 32Hilton: Book II, Part I, Chapter VI: That we are to believe stedfastly the reforming of this Image,2 min
  33. 33Hilton: Book II, Part I, Chapter VII: That all the Souls that live humbly in the Faith of Holy5 min
  34. 34Hilton: Book II, Part I, Chapter VIII: That Souls reformed need ever to fight and strive against the8 min
  35. 35Hilton: Book II, Part I, Chapter IX: That this Image is both fair and foul whilst it is in this Life5 min
  36. 36Hilton: Book II, Part I, Chapter X: Of three sorts of Men, whereof some be not reformed, and some be reformed only in Faith, and some both in Faith and Feeling3 min
  37. 37Hilton: Book II, Part I, Chapter XI: How Men that abide and live in Sin, misshape themselves into the12 min
  38. 38Hilton: Book II, Part II, Chapter I: OF REFORMING IN FAITH AND FEELING ALSO: That this Reforming17 min
  39. 39Hilton: Book II, Part II, Chapter III: An Entry or good Beginning of a Spiritual Journey, showing how9 min
  40. 40Hilton: Book II, Part II, Chapter IV: Of certain Temptations and Lettings which Souls feel from their8 min
  41. 41Hilton: Book II, Part II, Chapter V: Of an evil Day and a good Night, and what they mean, and how the10 min
  42. 42Hilton: Book II, Part II, Chapter VI: How that the Desire of Jesus felt in this lightsome Darkness4 min
  43. 43Hilton: Book II, Part II, Chapter VII: How a Man shall know false Illuminations that are feigned by7 min
  44. 44Hilton: Book II, Part II, Chapter VIII: How great profit it is to the Soul to be brought through Grace11 min
  45. 45Hilton: Book II, Part II, Chapter IX: That the Working of our Lord Jesus in the Reforming of a Soul,5 min
  46. 46Hilton: Book II, Part II, Chapter X: How it falleth out sometimes that Souls that are but beginning or6 min
  47. 47Hilton: Book II, Part II, Chapter XI: After what manner a Man shall come to know his own Soul, and how11 min
  48. 48Hilton: Book II, Part III, Chapter I: In what Sense this Manner of Speaking of Reforming of a Soul in4 min
  49. 49Hilton: Book II, Part III, Chapter II: How God openeth the inward Eye of the Soul to see Him, not all6 min
  50. 50Hilton: Book II, Part III, Chapter III: How Jesus is Heaven to the Soul, and why He is called Fire5 min
  51. 51Hilton: Book II, Part III, Chapter IV: Of two manner of Loves, created and uncreated, and how we are8 min
  52. 52Hilton: Book II, Part III, Chapter V: How that some Souls love Jesus by bodily Fervours, and by their5 min
  53. 53Hilton: Book II, Part III, Chapter VI: That the Gift of Love, amongst all other Gifts of Jesus, is most6 min
  54. 54Hilton: Book II, Part III, Chapter VII: How Love through gracious Beholding of Jesus slayeth all8 min
  55. 55Hilton: Book II, Part III, Chapter VIII: How Love slayeth all stirrings of Wrath and Envy easily; [259]5 min
  56. 56Hilton: Book II, Part III, Chapter IX: How Love slayeth Covetousness, Lechery and Gluttony, and the8 min
  57. 57Hilton: Book II, Part III, Chapter X: What virtues and Graces a Soul receiveth through opening of the11 min
  58. 58Hilton: Book II, Part III, Chapter XI: How such special Grace for the Beholding of our Lord Jesus is10 min
  59. 59Hilton: Book II, Part III, Chapter XII: A Commendation of Prayer offered up to Jesus by a Contemplative9 min
  60. 60Hilton: Book II, Part III, Chapter XIII: How a Soul through the opening of the spiritual Eye receiveth9 min