Dark Night of the Soul

Dark Night of the Soul · St. John of the Cross

Book II, Chapter 8: Of other sufferings which distress the soul in this state

Translated by David Lewis (1908, rev. Zimmermann) · 22 of 39

Of other sufferings which distress the soul in this state.

Another source of much affliction and distress to the soul in this state is that, as the dark night hinders the exercise of the faculties and affections, it cannot lift up the heart and mind to God as before, nor pray to Him.

It thinks itself to be in that state described by Jeremias when he said, ' Thou hast set a cloud before Thee, that prayer may not pass.'* This is the meaning of the words quoted beforet — ' He hath shut up my ways with square stones. '+ If at any time it prays, it prays with so much aridity, and without sweetness, so as to think that God neither hears nor regards it; as the prophet tells us in the same place, saying, ' Yea, and when I shall cry, and ask. He excludeth my prayer' And, in truth, this is the time for the soul, in the words of Jeremias, to put its ' mouth in the dust,' suffering in patience this purgation,

2. It is God Himself Who is now working in the soul, and the soul is therefore powerless. Hence it comes that it cannot pray or give much attention to divine things. Neither can it attend to temporal matters, for it falls into frequent distractions, and the memory is so profoundly weakened, that many hours pass by without its knowing what it has done or thought, what it is doing or is about to do; nor can it give much heed to what it is occupied with, notwithstanding all its efforts.

3. Inasmuch, then, as not only the understanding is purified from its imperfect perceptions, and the will from its affections, but the memory, also, from all its knowledge and reflections, it is necessary that the soul should be annihilated herein, that the words of the Psalmist, when he was in this purgation may be fulfilled: 'I am brought to nothing, and I knew not.'* This ' knowing not ' extends to these follies and failures of the memory. These wanderings and failures of the memory are the result of interior recollection, by which the soul is absorbed in contemplation. For in order to prepare the soul, and temper it divinely in all its powers for the divine union of love, it must, first of all, be absorbed with all its powers in the divine and dim spiritual light of contemplation, and be thus detached from all affection for, and apprehension of, created things. This continues ordinarily in proportion to the intensity of its contemplation.

Annihilation of MemoryMembership note · Open in the app

4. Thus, then, the more pure and simple the divine light when it beats on the soul, the more does it darken it, empty it, and annihilate it, as to all its apprehensions and affections, whether they regard heavenly or earthly things. And also, the less pure and simple the light, the less is the soul darkened and annihilated. It seems strange to say, that the purer and clearer the supernatural and divine light the more is it in the soul, and that it is less so when less pure.

5. But this may be easily explained; if we keep in mind the saying of the philosopher that supernatural things are more dark to the understanding the more clear and evident they are in themselves. Thus the ray of high contemplation, transcending as it does the natural powers, striking the soul with its divine light, makes it dark, and deprives it of all the natural affections and apprehensions which it previously entertained in its own natural light. Under these circumstances, the soul is left not only in darkness but in emptiness also, as to its powers and desires, both natural and spiritual, and in this emptiness and darkness is purified and enlightened by the divine spiritual light, but it does not imagine that it has it; yea, rather, it thinks itself to be in darkness.

6. As a ray of light, if pure, and if there be nothing to reflect it, or against which it strikes, is almost invisible, and is by reflection better seen, so the spiritual light, which beats on the soul is, of itself, neither visible nor perceptible, because it is so pure, but when it beats upon anything that reflects it, that is, upon any matter of perfection which presents itself to the understanding or a decision to be made as to the truth or falsehood of anything, the soul sees it at once, and understands the matter more clearly than it ever did before it entered into this darkness. In the same way the soul discerns the spiritual light which is given it that it may easily recognize its own imperfection; thus, when a ray of light is of itself not so visible, but when the hand or any other object is held before it, the hand is seen forthwith, and the light of the sun is known to be there.

Light Revealed by ObjectsMembership note · Open in the app

7. Then, because this spiritual light is so clear, pure and diffused, neither confined to, nor specially related to, any particular matter of the understanding — seeing that with respect to all such matters the powers of the soul are empty and as if they did not exist — the soul in great ease and freedom discerns and searches into every thing high or low, that is presented to it; and for that reason the Apostle said, 'The Spirit searcheth all things, even the profundities of God; '* for it is of this pure and diffused wisdom that we are to understand that which the Holy Ghost spake by the mouth of the wise man, ' Wisdom reacheth everywhere by reason of her clearness;'t that is, because not connected with any particular object of the understanding or affection. The characteristic of a mind purified and annihilated as to all particular objects of affection and of the understanding, is to have no pleasure in, or knowledge of, anything in particular; to abide in emptiness and darkness; to embrace all things in its grand comprehensiveness, that it may fulfil mystically the words of the Apostle, ' having nothing and possessing all things,'+ for such poverty of spirit merits such a blessing.

Up next

Book II, Chapter 9: How this night enlightens the mind though it brings darkness over it

How this night enlightens the mind though it brings darkness over it.

About 9 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Dark Night of the Soul · St. John of the Cross

39 chapters

  1. 01Book I, Chapter 1: Begins with the first stanza and treats of the imperfections of beginners3 min
  2. 02Book I, Chapter 2: Of spiritual imperfections to which beginners are liable in the matter of pride7 min
  3. 03Book I, Chapter 3: Of the imperfections to which beginners are liable in the matter of spiritual avarice3 min
  4. 04Book I, Chapter 4: Of other imperfections to which beginners are liable in the matter of spiritual luxury6 min
  5. 05Book I, Chapter 5: Of the imperfections of beginners in the matter of spiritual anger2 min
  6. 06Book I, Chapter 6: Of the imperfections in the matter of spiritual gluttony6 min
  7. 07Book I, Chapter 7: Of the imperfections in the matter of spiritual envy and sloth4 min
  8. 08Book I, Chapter 8: Explanation of the first line of the first stanza — the beginning of the dark night4 min
  9. 09Book I, Chapter 9: Of the signs by which it may be known that the spiritual man is walking in the way of this night8 min
  10. 10Book I, Chapter 10: How the soul is to conduct itself in the night of sense5 min
  11. 11Book I, Chapter 11: The second line of the first stanza explained — "With anxious love inflamed"5 min
  12. 12Book I, Chapter 12: Of the benefits which the night of sense brings to the soul9 min
  13. 13Book I, Chapter 13: Of other benefits which the night of sense brings to the soul7 min
  14. 14Book I, Chapter 14: The last line of the first stanza explained4 min
  15. 15Book II, Chapter 1: The second night — that of the spirit; when it begins3 min
  16. 16Book II, Chapter 2: Of certain imperfections of proficients4 min
  17. 17Book II, Chapter 3: Notes on that which is to follow3 min
  18. 18Book II, Chapter 4: Explanation of the first stanza2 min
  19. 19Book II, Chapter 5: Explains how this dim contemplation is not only night but also pain and torment for the soul6 min
  20. 20Book II, Chapter 6: Of other sufferings of the soul in this night6 min
  21. 21Book II, Chapter 7: The same subject continued — other afflictions and trials of the will8 min
  22. 22Book II, Chapter 8: Of other sufferings which distress the soul in this state5 min left
  23. 23Book II, Chapter 9: How this night enlightens the mind though it brings darkness over it9 min
  24. 24Book II, Chapter 10: Explanation of this purgation by a comparison6 min
  25. 25Book II, Chapter 11: Begins the explanation of the second line — how a vehement passion of divine love is the effect of this dark night6 min
  26. 26Book II, Chapter 12: Shows how this awful night is a purgatory, and how the divine wisdom illuminates men on earth5 min
  27. 27Book II, Chapter 13: Other sweet effects wrought in the soul in the dark night of contemplation8 min
  28. 28Book II, Chapter 14: Repeats and explains the last three lines of the first stanza3 min
  29. 29Book II, Chapter 15: The second stanza and its explanation2 min
  30. 30Book II, Chapter 16: Showeth how the soul journeys securely when in darkness11 min
  31. 31Book II, Chapter 17: Gives the second line and explains how this dim contemplation is secret7 min
  32. 32Book II, Chapter 18: Shows how this secret wisdom is also a ladder4 min
  33. 33Book II, Chapter 19: Begins the explanation of the ten degrees of the mystic ladder according to St. Bernard and St. Thomas7 min
  34. 34Book II, Chapter 20: Of the other five degrees of the mystic ladder of love5 min
  35. 35Book II, Chapter 21: The meaning of 'disguised' — the colours in which the soul disguises itself in this night8 min
  36. 36Book II, Chapter 22: Explains the third line of the second stanza2 min
  37. 37Book II, Chapter 23: Explains the fourth line — the wonderful hiding place of the soul in this night, which the devil cannot enter10 min
  38. 38Book II, Chapter 24: Concludes the explanation of the second stanza3 min
  39. 39Book II, Chapter 25: In which the third stanza is briefly explained2 min