All the Works of Epictetus

All the Works of Epictetus · Epictetus

Book I, Chapter 18

Translated by Elizabeth Carter · 20 of 100

1. If what the Philosophers say be true, That all Mens Actions proceed from one Source: that, as they assent, from a Persuasion that a Thing is so, and dissent, from a Persuasion that it is not; and suspend their Judgment, from a Persuasion that it is uncertain; so, likewise, they exert their Pursuits, from a Persuasion that such a Thing is for their Advantage: and it is impossible to esteem one Thing advantageous, and desire another; to esteem one Thing a Duty, and pursue another: why, after all, should we be angry at the Multitude?

They are Thieves and Pilferers.

What do you mean by Thieves and Pilferers? They are in an Error concerning Good and Evil. Ought you, then, to be angry, or to pity them? Do but show them their Error, and you will see, that they will amend their Faults: but, if they do not see it, the Principles they form, are to them their supreme Rule.

What, then, ought not this Thief and this Adulterer to be destroyed?

By no means [ask that]: but say rather, "Ought not he to be destroyed, who errs and is deceived in Things of the greatest Importance; blinded, not in the Sight that distinguishes White from Black, but in the Judgment, that distinguishes Good from Evil?" By stating your Question thus, you see how inhuman it is; and just as if you would say, "Ought not this blind, or that deaf Man, to be destroyed?" For, if the greatest Hurt be a Deprivation of the most valuable Things, and the most valuable Thing to every one is a right Judgment of chusing; when any one is deprived of this, why, after all, are you angry? You ought not to be affected, Man, contrary to Nature, by the Ills of another, Pity him rather. Do not be angry; nor say, as many do, What! shall these execrable and odious Wretches dare to act thus! Whence have you so suddenly learnt Wisdom? Because we admire those Things which such People take from us. Do not admire your Clothes, and you will not be angry with the Thief. Do not admire the Beauty of your Wife, and you will not be angry with an Adulterer. Know, that a Thief and an Adulterer have no place in the Things that are properly your own: but in those that belong to others; and which are not in your Power. If you give up these Things, and look upon them as nothing, with whom will you any longer be angry? But, while you admire them, be angry with yourself, rather than with others. Consider only: You have a fine Suit of Clothes; your Neighbour has not. You have a Window; you want to air them. He knows not in what the Good of Man consists; but imagines it is in a fine Suit of Clothes: the very Thing which you imagine too. Must not he, then, of course, come and take them away? When you show a Cake to greedy People, and are devouring it all yourself; would not you have them snatch it from you? Do not provoke them. Do not have a Window. Do not air your Clothes. I, too, the other Day, had an Iron Lamp burning before my Houshold Deities. Hearing a Noise at the Window, I ran. I found my Lamp was stolen. I considered, that he who took it away, did nothing unaccountable. What then? To-morrow, says I, you shall find an Earthen one: for a Man loses only what he hath. I have lost my Coat. Ay: because you had a Coat. I have a Pain in my Head. Why, can you have a Pain in your Horns? Why, then, are you out of Humour? For Loss and Pain can be only of such Things as are possessed.

The stolen lamp and what it teachesMembership note · Open in the app

2. But the Tyrant will chain —— What? —— A Leg —— He will take away —— What? —— A Head. —— What is there; then, that he can neither chain, nor take away? —— The Will, and Choice. Hence the Advice of the Ancients —— Know thyself.

What ought to be done, then?

Exercise yourself, for Heaven's sake, in little Things; and thence proceed to greater. "I have a Pain in my Head." —— Do not cry, alas! —— "I have a Pain in my Ear" —— Do not cry, alas! I do not say, you may not groan; but do not groan inwardly: or, if your Servant is a long while in bringing you something to bind your Head, do not bawl, and distort yourself; and say; "Every body hates me." For, who would not hate such a one?

Practicing patience on a headache firstMembership note · Open in the app

3. Relying for the future on these Principles, walk upright, and free; not trusting to Bulk of Body, like a Wrestler: for one should not be unconquerable in the Sense that an Ass is.

Who then is unconquerable? He whom nothing, independent on Choice, disconcerts. Then I run over every Circumstance, and consider [such a one in each. As they say] of an athletic Champion. He has been victorious in the first Encounter: What will he do in the Second? What, if the Heat should be excessive? What, if he were to appear at Olympia? So I say in this Case. What, if you throw Money in his Way? He will despise it. What, if a Girl? What, if in the dark? What, if he be tried by popular Fame, Calumny, Praise, Death? He is able to overcome them all. What, then, if he be placed in the Heat, or in the Rain? What, if he be hypochondriac, or asleep? [Just the same.] This is my unconquerable athletic Champion.

Testing the unconquerable man round by roundMembership note · Open in the app

Up next

Book I, Chapter 19

1. When a Person is possessed of some either real or imaginary Superiority, unless he hath been well instructed, he will necessarily be puffed up with it.

About 5 min to read

Take your library with you

Listen to this chapter

Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.

Scan to open this chapter
Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

All the Works of Epictetus · Epictetus

100 chapters

  1. 01Introduction32 min
  2. 02Preface: Arrian to Lucius Gellius2 min
  3. 03Book I, Chapter 15 min
  4. 04Book I, Chapter 26 min
  5. 05Book I, Chapter 32 min
  6. 06Book I, Chapter 45 min
  7. 07Book I, Chapter 52 min
  8. 08Book I, Chapter 67 min
  9. 09Book I, Chapter 75 min
  10. 10Book I, Chapter 83 min
  11. 11Book I, Chapter 96 min
  12. 12Book I, Chapter 103 min
  13. 13Book I, Chapter 117 min
  14. 14Book I, Chapter 126 min
  15. 15Book I, Chapter 131 min
  16. 16Book I, Chapter 143 min
  17. 17Book I, Chapter 152 min
  18. 18Book I, Chapter 164 min
  19. 19Book I, Chapter 175 min
  20. 20Book I, Chapter 185 min left
  21. 21Book I, Chapter 195 min
  22. 22Book I, Chapter 203 min
  23. 23Book I, Chapter 211 min
  24. 24Book I, Chapter 224 min
  25. 25Book I, Chapter 232 min
  26. 26Book I, Chapter 244 min
  27. 27Book I, Chapter 255 min
  28. 28Book I, Chapter 263 min
  29. 29Book I, Chapter 274 min
  30. 30Book I, Chapter 285 min
  31. 31Book I, Chapter 2911 min
  32. 32Book I, Chapter 302 min
  33. 33Book II, Chapter 17 min
  34. 34Book II, Chapter 24 min
  35. 35Book II, Chapter 32 min
  36. 36Book II, Chapter 43 min
  37. 37Book II, Chapter 56 min
  38. 38Book II, Chapter 65 min
  39. 39Book II, Chapter 73 min
  40. 40Book II, Chapter 85 min
  41. 41Book II, Chapter 94 min
  42. 42Book II, Chapter 105 min
  43. 43Book II, Chapter 114 min
  44. 44Book II, Chapter 124 min
  45. 45Book II, Chapter 136 min
  46. 46Book II, Chapter 146 min
  47. 47Book II, Chapter 154 min
  48. 48Book II, Chapter 169 min
  49. 49Book II, Chapter 177 min
  50. 50Book II, Chapter 185 min
  51. 51Book II, Chapter 197 min
  52. 52Book II, Chapter 208 min
  53. 53Book II, Chapter 215 min
  54. 54Book II, Chapter 227 min
  55. 55Book II, Chapter 239 min
  56. 56Book II, Chapter 246 min
  57. 57Book II, Chapter 251 min
  58. 58Book II, Chapter 262 min
  59. 59Book III, Chapter 19 min
  60. 60Book III, Chapter 24 min