The Gateless Gate · Mumon
18. Tozan's Three Pounds
Translated by Nyogen Senzaki & Paul Reps (1934) · 18 of 48A monk asked Tozan when he was weighing some flax: "What is Buddha?"
Tozan said: "This flax weighs three pounds."
Mumon's comment: Old Tozan's Zen is like a clam. The minute the shell opens you see the whole inside. However, I want to ask you: Do you see the real Tozan?
Three pounds of flax in front of your nose, Close enough, and mind is still closer. Whoever talks about affirmation and negation Lives in the right and wrong region.
Up next
19. Everyday Life Is the Path
Nansen said: "If you try to study, you will be far away from it."
About 1 min to read
Take your library with you
Listen to this chapter
Opens this chapter in the app. Tap Listen to begin. Narration requires membership.
Continue to the next chapter
Open the next chapter in the app. Reading is free.
Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.