Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus
Raag Aasaa: Sixth House, First Mehl
Translated by Max Arthur Macauliffe (1909) · 123 of 228One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Aasaa, Sixth House, First Mehl:
If the pearl of the mind is strung like a jewel on the thread of the breath, and the soul-bride adorns her body with compassion, then the Beloved Lord will enjoy His lovely bride. ||1||
O my Love, I am fascinated by Your many glories;
Your Glorious Virtues are not found in any other. ||1||Pause||
If the bride wears the garland of the Lord's Name, Har, Har, around her neck, and if she uses the toothbrush of the Lord;
and if she fashions and wears the bracelet of the Creator Lord around her wrist, then she shall hold her consciousness steady. ||2||
She should make the Lord, the Slayer of demons, her ring, and take the Transcendent Lord as her silken clothes.
The soul-bride should weave patience into the braids of her hair, and apply the lotion of the Lord, the Great Lover. ||3||
If she lights the lamp in the mansion of her mind, and makes her body the bed of the Lord, then, when the King of spiritual wisdom comes to her bed, He shall take her, and enjoy her. ||4||1||35||
Aasaa, First Mehl:
The created being acts as he is made to act; what can be said to him, O Siblings of Destiny?
Whatever the Lord is to do, He is doing; what cleverness could be used to affect Him? ||1||
The Order of Your Will is so sweet, O Lord; this is pleasing to You.
O Nanak, he alone is honored with greatness, who is absorbed in the True Name. ||1||Pause||
The deeds are done according to pre-ordained destiny; no one can turn back this Order.
As it is written, so it comes to pass; no one can erase it. ||2||
He who talks on and on in the Lord's Court is known as a joker.
He is not successful in the game of chess, and his chessmen do not reach their goal. ||3||
By himself, no one is literate, learned or wise; no one is ignorant or evil.
When, as a slave, one praises the Lord, only then is he known as a human being. ||4||2||36||
Aasaa, First Mehl:
Let the Word of the Guru's Shabad be the ear-rings in your mind, and wear the patched coat of tolerance.
Whatever the Lord does, look upon that as good; thus you shall obtain the treasure of Sehj Yoga. ||1||
Section 08 - Raag Aasaa - Part 014 O father, the soul which is united in union as a Yogi, remains united in the supreme essence throughout the ages.
One who has obtained the Ambrosial Naam, the Name of the Immaculate Lord - his body enjoys the pleasure of spiritual wisdom. ||1||Pause||
In the Lord's City, he sits in his Yogic posture, and he forsakes his desires and conflicts.
The sound of the horn ever rings out its beautiful melody, and day and night, he is filled with the sound current of the Naad. ||2||
My cup is reflective meditation, and spiritual wisdom is my walking stick; to dwell in the Lord's Presence is the ashes I apply to my body.
The Praise of the Lord is my occupation; and to live as Gurmukh is my pure religion. ||3||
My arm-rest is to see the Lord's Light in all, although their forms and colors are so numerous.
Says Nanak, listen, O Bharthari Yogi: love only the Supreme Lord God. ||4||3||37||
Aasaa, First Mehl:
Make spiritual wisdom your molasses, and meditation your scented flowers; let good deeds be the herbs.
Let devotional faith be the distilling fire, and your love the ceramic cup. Thus the sweet nectar of life is distilled. ||1||
O Baba, the mind is intoxicated with the Naam, drinking in its Nectar. It remains absorbed in the Lord's Love.
Night and day, remaining attached to the Love of the Lord, the celestial music of the Shabad resounds. ||1||Pause||
The Perfect Lord naturally gives the cup of Truth, to the one upon whom He casts His Glance of Grace.
One who trades in this Nectar - how could he ever love the wine of the world? ||2||
The Teachings of the Guru, the Ambrosial Bani - drinking them in, one becomes acceptable and renowned.
Unto the one who loves the Lord's Court, and the Blessed Vision of His Darshan, of what use is liberation or paradise? ||3||
Imbued with the Lord's Praises, one is forever a Bairaagee, a renunciate, and one's life is not lost in the gamble.
Says Nanak, listen, O Bharthari Yogi: drink in the intoxicating nectar of the Lord. ||4||4||38||
Aasaa, First Mehl:
Having attacked Khuraasaan, Baabar terrified Hindustan.
The Creator Himself does not take the blame, but has sent the Mugal as the messenger of death.
There was so much slaughter that the people screamed. Didn't You feel compassion, Lord? ||1||
O Creator Lord, You are the Master of all.
If some powerful man strikes out against another man, then no one feels any grief in their mind. ||1||Pause||
But if a powerful tiger attacks a flock of sheep and kills them, then its master must answer for it.
This priceless country has been laid waste and defiled by dogs, and no one pays any attention to the dead.
You Yourself unite, and You Yourself separate; I gaze upon Your Glorious Greatness. ||2||
One may give himself a great name, and revel in the pleasures of the mind, but in the Eyes of the Lord and Master, he is just a worm, for all the corn that he eats.
Only one who dies to his ego while yet alive, obtains the blessings, O Nanak, by chanting the Lord's Name. ||3||5||39||
Up next
Raag Aasaa: Second House, Third Mehl
The Blessed Vision of the Lord's Darshan is obtained by great good fortune.
About 12 min to read
Take your library with you
Open the next chapter in the app. Reading is free.
Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.