Selections from the Guru Granth Sahib

Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus

Raag Gauree: Shalok (XVIII)

Translated by Max Arthur Macauliffe (1909) · 76 of 228

Shalok:

Many people praise the Lord. He has no end or limitation.

O Nanak, God created the creation, with its many ways and various species. ||1||

ASHTAPADEE:

Many millions are His devotees.

Many millions perform religious rituals and worldly duties.

Many millions become dwellers at sacred shrines of pilgrimage.

Many millions wander as renunciates in the wilderness.

Many millions listen to the Vedas.

Many millions become austere penitents.

Many millions enshrine meditation within their souls.

Many millions of poets contemplate Him through poetry.

Many millions meditate on His eternally new Naam.

O Nanak, none can find the limits of the Creator. ||1||

Many millions become self-centered.

Many millions are blinded by ignorance.

Many millions are stone-hearted misers.

Many millions are heartless, with dry, withered souls.

Many millions steal the wealth of others.

Many millions slander others.

Many millions struggle in Maya.

Many millions wander in foreign lands.

Whatever God attaches them to - with that they are engaged.

O Nanak, the Creator alone knows the workings of His creation. ||2||

Many millions are Siddhas, celibates and Yogis.

Many millions are kings, enjoying worldly pleasures.

Many millions of birds and snakes have been created.

Many millions of stones and trees have been produced.

Many millions are the winds, waters and fires.

Many millions are the countries and realms of the world.

Many millions are the moons, suns and stars.

Section 07 - Raag Gauree - Part 126 Many millions are the demi-gods, demons and Indras, under their regal canopies.

He has strung the entire creation upon His thread.

O Nanak, He emancipates those with whom He is pleased. ||3||

Many millions abide in heated activity, slothful darkness and peaceful light.

Many millions are the Vedas, Puraanas, Simritees and Shaastras.

Many millions are the pearls of the oceans.

Many millions are the beings of so many descriptions.

Many millions are made long-lived.

Many millions of hills and mountains have been made of gold.

Many millions are the Yakhshas - the servants of the god of wealth, the Kinnars - the gods of celestial music, and the evil spirits of the Pisaach.

Many millions are the evil nature-spirits, ghosts, pigs and tigers.

He is near to all, and yet far from all;

O Nanak, He Himself remains distinct, while yet pervading all. ||4||

Many millions inhabit the nether regions.

Many millions dwell in heaven and hell.

Many millions are born, live and die.

Many millions are reincarnated, over and over again.

Many millions eat while sitting at ease.

Many millions are exhausted by their labors.

Many millions are created wealthy.

Many millions are anxiously involved in Maya.

Wherever He wills, there He keeps us.

O Nanak, everything is in the Hands of God. ||5||

Many millions become Bairaagees, who renounce the world.

They have attached themselves to the Lord's Name.

Many millions are searching for God.

Within their souls, they find the Supreme Lord God.

Many millions thirst for the Blessing of God's Darshan.

They meet with God, the Eternal.

Many millions pray for the Society of the Saints.

They are imbued with the Love of the Supreme Lord God.

Those with whom He Himself is pleased,

O Nanak, are blessed, forever blessed. ||6||

Many millions are the fields of creation and the galaxies.

Many millions are the etheric skies and the solar systems.

Many millions are the divine incarnations.

In so many ways, He has unfolded Himself.

So many times, He has expanded His expansion.

Forever and ever, He is the One, the One Universal Creator.

Many millions are created in various forms.

From God they emanate, and into God they merge once again.

His limits are not known to anyone.

Of Himself, and by Himself, O Nanak, God exists. ||7||

Many millions are the servants of the Supreme Lord God.

Their souls are enlightened.

Many millions know the essence of reality.

Their eyes gaze forever on the One alone.

Many millions drink in the essence of the Naam.

They become immortal; they live forever and ever.

Many millions sing the Glorious Praises of the Naam.

They are absorbed in intuitive peace and pleasure.

He remembers His servants with each and every breath.

O Nanak, they are the beloveds of the Transcendent Lord God. ||8||10||

Up next

Raag Gauree: Shalok (XIX)

God alone is the Doer of deeds - there is no other at all.

About 4 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus

228 chapters

  1. 01Shri Guru Granth Sahib: Jup19 min
  2. 02Shri Guru Granth Sahib: So Dar4 min
  3. 03Shri Guru Granth Sahib: So Purakh5 min
  4. 04Shri Guru Granth Sahib: Sohila6 min
  5. 05Shri Guru Granth Sahib: Siree Raag209 min
  6. 06Raag Maajh: Chau-Padas, First House, Fourth Mehl7 min
  7. 07Raag Maajh: Fifth Mehl, Chau-Padas, First House20 min
  8. 08Raag Maajh: Fifth Mehl11 min
  9. 09Raag Maajh: Ashtapadees: First Mehl, First House15 min
  10. 10Raag Maajh: Third Mehl20 min
  11. 11Raag Maajh: Third Mehl (II)20 min
  12. 12Raag Maajh: Fourth Mehl8 min
  13. 13Raag Maajh: Fifth Mehl, Third House10 min
  14. 14Raag Maajh: Shalok, First Mehl5 min
  15. 15Raag Maajh: Shalok, First Mehl (II)4 min
  16. 16Raag Maajh: Shalok, First Mehl (III)5 min
  17. 17Raag Maajh: Shalok, First Mehl (IV)4 min
  18. 18Raag Maajh: Shalok, First Mehl (V)5 min
  19. 19Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VI)4 min
  20. 20Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VII)4 min
  21. 21Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VIII)4 min
  22. 22Raag Maajh: Shalok, Second Mehl4 min
  23. 23Raag Maajh: Shalok, Third Mehl5 min
  24. 24Raag Gauree: Gwaarayree, First Mehl, Chau-Padas & Du-Padas11 min
  25. 25Raag Gauree: Chaytee, First Mehl5 min
  26. 26Raag Gauree: Bairaagan, First Mehl4 min
  27. 27Raag Gauree: Gwaarayree, Third Mehl8 min
  28. 28Raag Gauree: Third Mehl, Gwaarayree4 min
  29. 29Raag Gauree: Third Mehl, Gauree Bairaagan5 min
  30. 30Raag Gauree: Gwaarayree, Fourth Mehl, Chau-Padas5 min
  31. 31Raag Gauree: Bairaagan, Fourth Mehl9 min
  32. 32Raag Gauree: Fourth Mehl, Gauree Poorbee11 min
  33. 33Raag Gauree: Maajh, Fourth Mehl8 min
  34. 34Raag Gauree: Fifth Mehl, Raag Gauree Gwaarayree, Chau-Padas13 min
  35. 35Raag Gauree: Fifth Mehl, Gwaarayree11 min
  36. 36Raag Gauree: Gwaarayree, Fifth Mehl19 min
  37. 37Raag Gauree: Fifth Mehl19 min
  38. 38Raag Gauree: Fifth Mehl (II)5 min
  39. 39Raag Gauree: Chaytee, Fifth Mehl, Du-Padas5 min
  40. 40Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl13 min
  41. 41Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl (II)7 min
  42. 42Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl (III)4 min
  43. 43Raag Gauree: Maalwaa, Fifth Mehl6 min
  44. 44Raag Gauree: Maajh, Fifth Mehl4 min
  45. 45Raag Gauree: Fifth Mehl, Maajh7 min
  46. 46Raag Gauree: Ashtapadees, First Mehl: Gauree Gwaarayree7 min
  47. 47Raag Gauree: First Mehl15 min
  48. 48Raag Gauree: Bairaagan, First Mehl (II)4 min
  49. 49Raag Gauree: Third Mehl10 min
  50. 50Raag Gauree: Bairaagan, Third Mehl5 min
  51. 51Raag Gauree: Gwaarayree, Fifth Mehl, Ashtapadees13 min
  52. 52Raag Gauree: Maajh, Fifth Mehl (II)4 min
  53. 53Raag Gauree: Poorbee, Chhant, First Mehl4 min
  54. 54Raag Gauree: Poorbee, Chhant, Third Mehl10 min
  55. 55Raag Gauree: Chhant, Fifth Mehl4 min
  56. 56Raag Gauree: Chhant4 min
  57. 57Raag Gauree: Baavan Akhree ~ The 52 Letters, Fifth Mehl4 min
  58. 58Raag Gauree: Shalok4 min
  59. 59Raag Gauree: Shalok (II)4 min
  60. 60Raag Gauree: Shalok (III)4 min