Selections from the Guru Granth Sahib

Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus

Raag Gauree: Shalok (XXII)

Translated by Max Arthur Macauliffe (1909) · 80 of 228

Shalok:

Give up your cleverness, good people - remember the Lord God, your King!

Enshrine in your heart, your hopes in the One Lord. O Nanak, your pain, doubt and fear shall depart. ||1||

ASHTAPADEE:

Reliance on mortals is in vain - know this well.

The Great Giver is the One Lord God.

By His gifts, we are satisfied, and we suffer from thirst no longer.

The One Lord Himself destroys and also preserves.

Nothing at all is in the hands of mortal beings.

Understanding His Order, there is peace.

So take His Name, and wear it as your necklace.

Remember, remember, remember God in meditation.

O Nanak, no obstacle shall stand in your way. ||1||

Praise the Formless Lord in your mind.

O my mind, make this your true occupation.

Let your tongue become pure, drinking in the Ambrosial Nectar.

Your soul shall be forever peaceful.

With your eyes, see the wondrous play of your Lord and Master.

In the Company of the Holy, all other associations vanish.

With your feet, walk in the Way of the Lord.

Sins are washed away, chanting the Lord's Name, even for a moment.

So do the Lord's Work, and listen to the Lord's Sermon.

In the Lord's Court, O Nanak, your face shall be radiant. ||2||

Very fortunate are those humble beings in this world, who sing the Glorious Praises of the Lord, forever and ever.

Those who dwell upon the Lord's Name, are the most wealthy and prosperous in the world.

Those who speak of the Supreme Lord in thought, word and deed

- know that they are peaceful and happy, forever and ever.

One who recognizes the One and only Lord as One, understands this world and the next.

One whose mind accepts the Company of the Naam, the Name of the Lord, O Nanak, knows the Immaculate Lord. ||3||

By Guru's Grace, one understands himself;

know that then, his thirst is quenched.

In the Company of the Holy, one chants the Praises of the Lord, Har, Har.

Such a devotee of the Lord is free of all disease.

Night and day, sing the Kirtan, the Praises of the One Lord.

In the midst of your household, remain balanced and unattached.

One who places his hopes in the One Lord

- the noose of Death is cut away from his neck.

One whose mind hungers for the Supreme Lord God,

O Nanak, shall not suffer pain. ||4||

One who focuses his conscious mind on the Lord God

- that Saint is at peace; he does not waver.

Those unto whom God has granted His Grace - who do those servants need to fear?

As God is, so does He appear;

in His Own creation, He Himself is pervading.

Searching, searching, searching, and finally, success!

By Guru's Grace, the essence of all reality is understood.

Wherever I look, there I see Him, at the root of all things.

O Nanak, He is the subtle, and He is also the manifest. ||5||

Nothing is born, and nothing dies.

He Himself stages His own drama.

Coming and going, seen and unseen, all the world is obedient to His Will.

Section 07 - Raag Gauree - Part 132 He Himself is All-in-Himself.

In His many ways, He establishes and disestablishes.

He is Imperishable; nothing can be broken.

He lends His Support to maintain the Universe.

Unfathomable and Inscrutable is the Glory of the Lord.

As He inspires us to meditate, O Nanak, so do we meditate. ||6||

Those who know God are glorious.

The whole world is redeemed by their teachings.

God's servants redeem all.

God's servants cause sorrows to be forgotten.

The Merciful Lord unites them with Himself.

Chanting the Word of the Guru's Shabad, they become ecstatic.

He alone is committed to serve them, upon whom God bestows His Mercy, by great good fortune.

Those who chant the Naam find their place of rest.

O Nanak, respect those persons as the most noble. ||7||

Whatever you do, do it for the Love of God.

Forever and ever, abide with the Lord.

By its own natural course, whatever will be will be.

Acknowledge that Creator Lord;

God's doings are sweet to His humble servant.

As He is, so does He appear.

From Him we came, and into Him we shall merge again.

He is the treasure of peace, and so does His servant become.

Unto His own, He has given His honor.

O Nanak, know that God and His humble servant are one and the same. ||8||14||

Up next

Raag Gauree: Shalok (XXIII)

God is totally imbued with all powers; He is the Knower of our troubles.

About 4 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus

228 chapters

  1. 01Shri Guru Granth Sahib: Jup19 min
  2. 02Shri Guru Granth Sahib: So Dar4 min
  3. 03Shri Guru Granth Sahib: So Purakh5 min
  4. 04Shri Guru Granth Sahib: Sohila6 min
  5. 05Shri Guru Granth Sahib: Siree Raag209 min
  6. 06Raag Maajh: Chau-Padas, First House, Fourth Mehl7 min
  7. 07Raag Maajh: Fifth Mehl, Chau-Padas, First House20 min
  8. 08Raag Maajh: Fifth Mehl11 min
  9. 09Raag Maajh: Ashtapadees: First Mehl, First House15 min
  10. 10Raag Maajh: Third Mehl20 min
  11. 11Raag Maajh: Third Mehl (II)20 min
  12. 12Raag Maajh: Fourth Mehl8 min
  13. 13Raag Maajh: Fifth Mehl, Third House10 min
  14. 14Raag Maajh: Shalok, First Mehl5 min
  15. 15Raag Maajh: Shalok, First Mehl (II)4 min
  16. 16Raag Maajh: Shalok, First Mehl (III)5 min
  17. 17Raag Maajh: Shalok, First Mehl (IV)4 min
  18. 18Raag Maajh: Shalok, First Mehl (V)5 min
  19. 19Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VI)4 min
  20. 20Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VII)4 min
  21. 21Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VIII)4 min
  22. 22Raag Maajh: Shalok, Second Mehl4 min
  23. 23Raag Maajh: Shalok, Third Mehl5 min
  24. 24Raag Gauree: Gwaarayree, First Mehl, Chau-Padas & Du-Padas11 min
  25. 25Raag Gauree: Chaytee, First Mehl5 min
  26. 26Raag Gauree: Bairaagan, First Mehl4 min
  27. 27Raag Gauree: Gwaarayree, Third Mehl8 min
  28. 28Raag Gauree: Third Mehl, Gwaarayree4 min
  29. 29Raag Gauree: Third Mehl, Gauree Bairaagan5 min
  30. 30Raag Gauree: Gwaarayree, Fourth Mehl, Chau-Padas5 min
  31. 31Raag Gauree: Bairaagan, Fourth Mehl9 min
  32. 32Raag Gauree: Fourth Mehl, Gauree Poorbee11 min
  33. 33Raag Gauree: Maajh, Fourth Mehl8 min
  34. 34Raag Gauree: Fifth Mehl, Raag Gauree Gwaarayree, Chau-Padas13 min
  35. 35Raag Gauree: Fifth Mehl, Gwaarayree11 min
  36. 36Raag Gauree: Gwaarayree, Fifth Mehl19 min
  37. 37Raag Gauree: Fifth Mehl19 min
  38. 38Raag Gauree: Fifth Mehl (II)5 min
  39. 39Raag Gauree: Chaytee, Fifth Mehl, Du-Padas5 min
  40. 40Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl13 min
  41. 41Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl (II)7 min
  42. 42Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl (III)4 min
  43. 43Raag Gauree: Maalwaa, Fifth Mehl6 min
  44. 44Raag Gauree: Maajh, Fifth Mehl4 min
  45. 45Raag Gauree: Fifth Mehl, Maajh7 min
  46. 46Raag Gauree: Ashtapadees, First Mehl: Gauree Gwaarayree7 min
  47. 47Raag Gauree: First Mehl15 min
  48. 48Raag Gauree: Bairaagan, First Mehl (II)4 min
  49. 49Raag Gauree: Third Mehl10 min
  50. 50Raag Gauree: Bairaagan, Third Mehl5 min
  51. 51Raag Gauree: Gwaarayree, Fifth Mehl, Ashtapadees13 min
  52. 52Raag Gauree: Maajh, Fifth Mehl (II)4 min
  53. 53Raag Gauree: Poorbee, Chhant, First Mehl4 min
  54. 54Raag Gauree: Poorbee, Chhant, Third Mehl10 min
  55. 55Raag Gauree: Chhant, Fifth Mehl4 min
  56. 56Raag Gauree: Chhant4 min
  57. 57Raag Gauree: Baavan Akhree ~ The 52 Letters, Fifth Mehl4 min
  58. 58Raag Gauree: Shalok4 min
  59. 59Raag Gauree: Shalok (II)4 min
  60. 60Raag Gauree: Shalok (III)4 min