Selections from the Guru Granth Sahib

Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus

Raag Gauree: Shalok (XXXI)

Translated by Max Arthur Macauliffe (1909) · 89 of 228

Shalok:

The Guru has given the healing ointment of spiritual wisdom, and dispelled the darkness of ignorance.

By the Lord's Grace, I have met the Saint; O Nanak, my mind is enlightened. ||1||

ASHTAPADEE:

In the Society of the Saints, I see God deep within my being.

God's Name is sweet to me.

All things are contained in the Heart of the One, although they appear in so many various colors.

The nine treasures are in the Ambrosial Name of God.

Within the human body is its place of rest.

The Deepest Samaadhi, and the unstruck sound current of the Naad are there.

The wonder and marvel of it cannot be described.

He alone sees it, unto whom God Himself reveals it.

O Nanak, that humble being understands. ||1||

The Infinite Lord is inside, and outside as well.

Deep within each and every heart, the Lord God is pervading.

In the earth, in the Akaashic ethers, and in the nether regions of the underworld - in all worlds, He is the Perfect Cherisher.

Section 07 - Raag Gauree - Part 144 In the forests, fields and mountains, He is the Supreme Lord God.

As He orders, so do His creatures act.

He permeates the winds and the waters.

He is pervading in the four corners and in the ten directions.

Without Him, there is no place at all.

By Guru's Grace, O Nanak, peace is obtained. ||2||

See Him in the Vedas, the Puraanas and the Simritees.

In the moon, the sun and the stars, He is the One.

The Bani of God's Word is spoken by everyone.

He Himself is unwavering - He never wavers.

With absolute power, He plays His play.

His value cannot be estimated; His virtues are invaluable.

In all light, is His Light.

The Lord and Master supports the weave of the fabric of the universe.

By Guru's Grace, doubt is dispelled.

O Nanak, this faith is firmly implanted within. ||3||

In the eye of the Saint, everything is God.

In the heart of the Saint, everything is Dharma.

The Saint hears words of goodness.

He is absorbed in the All-pervading Lord.

This is the way of life of one who knows God.

True are all the words spoken by the Holy.

Whatever happens, he peacefully accepts.

He knows God as the Doer, the Cause of causes.

He dwells inside, and outside as well.

O Nanak, beholding the Blessed Vision of His Darshan, all are fascinated. ||4||

He Himself is True, and all that He has made is True.

The entire creation came from God.

As it pleases Him, He creates the expanse.

As it pleases Him, He becomes the One and Only again.

His powers are so numerous, they cannot be known.

As it pleases Him, He merges us into Himself again.

Who is near, and who is far away?

He Himself is Himself pervading everywhere.

One whom God causes to know that He is within the heart - O Nanak, He causes that person to understand Him. ||5||

In all forms, He Himself is pervading.

Through all eyes, He Himself is watching.

All the creation is His Body.

He Himself listens to His Own Praise.

The One has created the drama of coming and going.

He made Maya subservient to His Will.

In the midst of all, He remains unattached.

Whatever is said, He Himself says.

By His Will we come, and by His Will we go.

O Nanak, when it pleases Him, then He absorbs us into Himself. ||6||

If it comes from Him, it cannot be bad.

Other than Him, who can do anything?

He Himself is good; His actions are the very best.

He Himself knows His Own Being.

He Himself is True, and all that He has established is True.

Through and through, He is blended with His creation.

His state and extent cannot be described.

If there were another like Him, then only he could understand Him.

His actions are all approved and accepted.

By Guru's Grace, O Nanak, this is known. ||7||

One who knows Him, obtains everlasting peace.

God blends that one into Himself.

He is wealth and prosperous, and of noble birth.

He is Jivan Mukta - liberated while yet alive; the Lord God abides in his heart.

Blessed, blessed, blessed is the coming of that humble being;

Section 07 - Raag Gauree - Part 145 by his grace, the whole world is saved.

This is his purpose in life;

in the Company of this humble servant, the Lord's Name comes to mind.

He Himself is liberated, and He liberates the universe.

O Nanak, to that humble servant, I bow in reverence forever. ||8||23||

Up next

Raag Gauree: Shalok (XXXII)

I worship and adore the Perfect Lord God. Perfect is His Name.

About 4 min to read

Take your library with you

Continue to the next chapter

Open the next chapter in the app. Reading is free.

Scan to open the next chapter

Every book is free to read. Downloading the app may not keep this chapter link; return here to open it after installing.

Contents

Selections from the Guru Granth Sahib · Various Gurus

228 chapters

  1. 01Shri Guru Granth Sahib: Jup19 min
  2. 02Shri Guru Granth Sahib: So Dar4 min
  3. 03Shri Guru Granth Sahib: So Purakh5 min
  4. 04Shri Guru Granth Sahib: Sohila6 min
  5. 05Shri Guru Granth Sahib: Siree Raag209 min
  6. 06Raag Maajh: Chau-Padas, First House, Fourth Mehl7 min
  7. 07Raag Maajh: Fifth Mehl, Chau-Padas, First House20 min
  8. 08Raag Maajh: Fifth Mehl11 min
  9. 09Raag Maajh: Ashtapadees: First Mehl, First House15 min
  10. 10Raag Maajh: Third Mehl20 min
  11. 11Raag Maajh: Third Mehl (II)20 min
  12. 12Raag Maajh: Fourth Mehl8 min
  13. 13Raag Maajh: Fifth Mehl, Third House10 min
  14. 14Raag Maajh: Shalok, First Mehl5 min
  15. 15Raag Maajh: Shalok, First Mehl (II)4 min
  16. 16Raag Maajh: Shalok, First Mehl (III)5 min
  17. 17Raag Maajh: Shalok, First Mehl (IV)4 min
  18. 18Raag Maajh: Shalok, First Mehl (V)5 min
  19. 19Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VI)4 min
  20. 20Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VII)4 min
  21. 21Raag Maajh: Shalok, First Mehl (VIII)4 min
  22. 22Raag Maajh: Shalok, Second Mehl4 min
  23. 23Raag Maajh: Shalok, Third Mehl5 min
  24. 24Raag Gauree: Gwaarayree, First Mehl, Chau-Padas & Du-Padas11 min
  25. 25Raag Gauree: Chaytee, First Mehl5 min
  26. 26Raag Gauree: Bairaagan, First Mehl4 min
  27. 27Raag Gauree: Gwaarayree, Third Mehl8 min
  28. 28Raag Gauree: Third Mehl, Gwaarayree4 min
  29. 29Raag Gauree: Third Mehl, Gauree Bairaagan5 min
  30. 30Raag Gauree: Gwaarayree, Fourth Mehl, Chau-Padas5 min
  31. 31Raag Gauree: Bairaagan, Fourth Mehl9 min
  32. 32Raag Gauree: Fourth Mehl, Gauree Poorbee11 min
  33. 33Raag Gauree: Maajh, Fourth Mehl8 min
  34. 34Raag Gauree: Fifth Mehl, Raag Gauree Gwaarayree, Chau-Padas13 min
  35. 35Raag Gauree: Fifth Mehl, Gwaarayree11 min
  36. 36Raag Gauree: Gwaarayree, Fifth Mehl19 min
  37. 37Raag Gauree: Fifth Mehl19 min
  38. 38Raag Gauree: Fifth Mehl (II)5 min
  39. 39Raag Gauree: Chaytee, Fifth Mehl, Du-Padas5 min
  40. 40Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl13 min
  41. 41Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl (II)7 min
  42. 42Raag Gauree: Poorbee, Fifth Mehl (III)4 min
  43. 43Raag Gauree: Maalwaa, Fifth Mehl6 min
  44. 44Raag Gauree: Maajh, Fifth Mehl4 min
  45. 45Raag Gauree: Fifth Mehl, Maajh7 min
  46. 46Raag Gauree: Ashtapadees, First Mehl: Gauree Gwaarayree7 min
  47. 47Raag Gauree: First Mehl15 min
  48. 48Raag Gauree: Bairaagan, First Mehl (II)4 min
  49. 49Raag Gauree: Third Mehl10 min
  50. 50Raag Gauree: Bairaagan, Third Mehl5 min
  51. 51Raag Gauree: Gwaarayree, Fifth Mehl, Ashtapadees13 min
  52. 52Raag Gauree: Maajh, Fifth Mehl (II)4 min
  53. 53Raag Gauree: Poorbee, Chhant, First Mehl4 min
  54. 54Raag Gauree: Poorbee, Chhant, Third Mehl10 min
  55. 55Raag Gauree: Chhant, Fifth Mehl4 min
  56. 56Raag Gauree: Chhant4 min
  57. 57Raag Gauree: Baavan Akhree ~ The 52 Letters, Fifth Mehl4 min
  58. 58Raag Gauree: Shalok4 min
  59. 59Raag Gauree: Shalok (II)4 min
  60. 60Raag Gauree: Shalok (III)4 min