The Spiritual Guide

The Spiritual Guide · Miguel de Molinos

Book 1, Chapter 4 — Prayer in Dryness

Translated by Anonymous English translation (1688) · 10 of 68

The Soul is not to afflict it self, nor intermit Prayer, because it sees it self encompassed with dryness.

25. Thou shalt know that there are two sorts of Prayer, the one tender, delightful, amicable, and full of sentiments; the other obscure, dry, desolate, tempted, and darksome. The first is of Beginners, the second of Proficients, who are in the progress to Perfection. God gives the first to gain Souls, the second to purifie them. With the first he uses them like Children; with the second he begins to deal with them as with strong men.

26. This first Way may be called the Animal Life, and belongs to them who go in the tract of the sensible Devotion, which God uses to give to Beginners, to the end that being endowed with that small relish, as the natural man is with the sensible Object, they may addict themselves to the spiritual Life. The second is called the Life of men, and belongs to those, who not minding sensible Pleasures, fight and war against their own Passions, that they may conquer and obtain Perfection, the proper employment of men.

27. Assure thy self, that dryness or aridity is the Instrument of thy Good, because it is nothing else but a want of sensibility, that Remora, which puts a stop to the flight of almost all Spiritual Men, and makes them even draw back, and leave off Prayer: as may be seen in many Souls, which only persevere whil’st they taste sensible Consolation.

The fish that holds prayer stillMembership note · Open in the app

28. Know that the Lord makes use of the Veil of Dryness, to the end we may not know what he is working in us, and so be humble; because if we felt and knew what he is working in our Souls, satisfaction and presumption would get in, imagining that we were doing some good thing, and reckoning our selves very near to God; which would be our undoing.

The hidden work behind drynessMembership note · Open in the app

29. Lay this down as a firm ground in thine Heart, that for walking in the inward Way, all sensibilitie should first be removed; and that the means God uses for that is driness. By that also he takes away reflection, or that view, whereby the Soul Eyes what it is doing, the only impediment that obstructs the advancing forward, and God communicating himself, and operating in it.

30. Thou oughtest not then to afflict thy self, nor think that thou reapest no fruit, because in coming from a Communion or Prayer, thou hast not the experience of many sentiments, since that is a manifest Cheat. The Husbandman Sows in one time and Reaps in another: So God, upon occasions, and in his own due time, will help them to resist Temptations, and when least thou thinkest, will give thee holy purposes, and more effectual desires of serving him. And to the end, thou mayest not suffer thy self to be transported, by the violent suggestion of the Enemy, who will enviously perswade thee, that thou do’st nothing, and that thou losest time, that so thou mayest neglect Prayer: I’ll declare to thee some of the infinite fruits, that thy Soul reaps from that great dryness.

31. The first is to persevere in Prayer, from which fruit springs many other advantages.

II. Thou’lt find a loathing of the things of the World, which by little and little tends to the stifling of the bad desires of thy past Life, and the production of other new ones of serving God.

III. Thou’lt reflect upon many failings on which formerly thou didst not reflect.

IV. Thou’lt find, when thou are about to commit any evil, an advertency in thy Heart, which restrains thee from the execution of it, and at other times from Speaking. Lamenting, or Revenging thy self; that’ll take thee off from some little earthy Pleasure, or from this or t’other Occasion, or Conversation, into which formerly thou was running in great Peace and Security, without the least Check or Remorse of Conscience.

V. After that through frailty, thou hast fallen in to some light fault, thou’lt feel a Reproof for it in thy Soul, which will exceeding afflict thee.

VI. Thou’lt feel within thy self, desires of suffering, and of doing the will of God.

VII. An inclination to Virtue, and greater ease in overcoming thy self, and conquering the difficulties of the Passions, and Enemies that hinder thee in the way.

VIII. Thoul’t know thy self better, and be confounded also in thy self, feel in thee a high esteem of God above all created Beings, a contempt of Creatures, and a firm Resolution not to abandon Prayer, though thou knowest that it will prove to thee a most cruel Martyrdom.

IX. Thoul’t be sensible of greater Peace in thy Soul, love to Humility, confidence in God, submission, and abstraction from all Creatures; and finally the Sins thou hast omitted since the time that thou exercised thy self in Prayer, are so many signs, that the Lord is working in thy Soul, (though thou knowest it not) by means of dry Prayer; and although thou feelest it not whilst thou art in prayer, thou’lt feel it in his due time, when he shall think it fit.

32. All these and many other fruits are like new Buds that spring from the Prayer, which thou would’st give over, because it seems to thee to be dry, that thou seest no Fruit of it, nor reapest no advantage therefrom. Be constant and persevere with Patience, for though thou knowest it not, thy Soul is profited thereby.

Fruits that appear outside the sessionMembership note · Open in the app

Continue on your phone

Hear this chapter read aloud in the app (membership).

Continue in the app

Free to download. Every book is free to read.

Scan to continue on your phone

Contents

The Spiritual Guide · Miguel de Molinos

68 chapters

  1. 01An Account of the Book — Anonymous English Editor5 min
  2. 02The Author to the Reader6 min
  3. 03Preface I — Two Ways of Going to God4 min
  4. 04Preface II — Meditation and Contemplation4 min
  5. 05Preface III — Active and Passive Contemplation5 min
  6. 06Preface IV — Conformity to God’s Will2 min
  7. 07Book 1, Chapter 1 — Keeping the Heart Peaceable3 min
  8. 08Book 1, Chapter 2 — Perseverance beyond Reasoning5 min
  9. 09Book 1, Chapter 3 — Meditation and Union with God5 min
  10. 10Book 1, Chapter 4 — Prayer in Dryness5 min left
  11. 11Book 1, Chapter 5 — Essential and Sensible Devotion3 min
  12. 12Book 1, Chapter 6 — Light within Darkness2 min
  13. 13Book 1, Chapter 7 — God’s Purification of the Soul3 min
  14. 14Book 1, Chapter 8 — Receiving Purification2 min
  15. 15Book 1, Chapter 9 — Enduring Temptation3 min
  16. 16Book 1, Chapter 10 — Faith amid Temptation3 min
  17. 17Book 1, Chapter 11 — Internal Recollection6 min
  18. 18Book 1, Chapter 12 — Resignation in Prayer4 min
  19. 19Book 1, Chapter 13 — How to Practise Recollection7 min
  20. 20Book 1, Chapter 14 — Resignation to God’s Will4 min
  21. 21Book 1, Chapter 15 — Prayer through Daily Occupations5 min
  22. 22Book 1, Chapter 16 — Recollection through Christ’s Humanity5 min
  23. 23Book 1, Chapter 17 — Internal and Mystical Silence4 min
  24. 24Book 2, Chapter 1 — Choosing an Experienced Guide5 min
  25. 25Book 2, Chapter 2 — Obedience to a Spiritual Father4 min
  26. 26Book 2, Chapter 3 — Holy Zeal and Self-Love3 min
  27. 27Book 2, Chapter 4 — Zeal and Resignation2 min
  28. 28Book 2, Chapter 5 — The Call to Guide Souls3 min
  29. 29Book 2, Chapter 6 — Qualities of Spiritual Directors5 min
  30. 30Book 2, Chapter 7 — Discerning Spiritual Guidance5 min
  31. 31Book 2, Chapter 8 — Spiritual Guides and Self-Interest4 min
  32. 32Book 2, Chapter 9 — Simple and Ready Obedience4 min
  33. 33Book 2, Chapter 10 — The Qualities of Obedience3 min
  34. 34Book 2, Chapter 11 — Obedience in Trials4 min
  35. 35Book 2, Chapter 12 — Overcoming Self-Judgment4 min
  36. 36Book 2, Chapter 13 — Frequent Communion3 min
  37. 37Book 2, Chapter 14 — Union in the Sacrament3 min
  38. 38Book 2, Chapter 15 — Discretion in Penance4 min
  39. 39Book 2, Chapter 16 — External and Internal Penances3 min
  40. 40Book 2, Chapter 17 — Peace after Falling into Faults3 min
  41. 41Book 2, Chapter 18 — Trust in Divine Mercy3 min
  42. 42Book 3, Chapter 1 — The Outward and Inward Man4 min
  43. 43Book 3, Chapter 2 — The Inward Way Continued3 min
  44. 44Book 3, Chapter 3 — Denying Self-Love5 min
  45. 45Book 3, Chapter 4 — Two Spiritual Martyrdoms6 min
  46. 46Book 3, Chapter 5 — Enduring Spiritual Desolation6 min
  47. 47Book 3, Chapter 6 — The Martyrdom of Divine Love2 min
  48. 48Book 3, Chapter 7 — Mortification and Resignation6 min
  49. 49Book 3, Chapter 8 — Self-Denial4 min
  50. 50Book 3, Chapter 9 — Knowing Our Misery3 min
  51. 51Book 3, Chapter 10 — True and False Humility4 min
  52. 52Book 3, Chapter 11 — Marks of a Humble Heart3 min
  53. 53Book 3, Chapter 12 — Inward Solitude4 min
  54. 54Book 3, Chapter 13 — Infused Contemplation3 min
  55. 55Book 3, Chapter 14 — Receiving Contemplation3 min
  56. 56Book 3, Chapter 15 — Steps of Contemplation4 min
  57. 57Book 3, Chapter 16 — Signs of the Inner Man4 min
  58. 58Book 3, Chapter 17 — Divine Wisdom5 min
  59. 59Book 3, Chapter 18 — Contemplation and Knowledge5 min
  60. 60Book 3, Chapter 19 — Perfect Annihilation4 min