The Spiritual Guide

The Spiritual Guide · Miguel de Molinos

Book 3, Chapter 19 — Perfect Annihilation

Translated by Anonymous English translation (1688) · 60 of 68

Of true and perfect Annihilation.

189. Thou must know that all this Fabriek of Annihilation hath its foundation but in two Principles. The first is, to keep ones self and all worldly things in a low esteem and value; from whence the putting in practice of this Self-divesting, and of Self-renunciation and forsaking all created things, must have its rise, and that with the affection, and in deed.

190. The second Principle must be a great esteem of God, to love, adore and follow him without the least interest of ones own, let it be never so holy. From these two Principles will arise a full conformity to the Divine Will. This powerful and practical conformity to the Divine Will in all things, leads the Soul to Annihilation and Transformation with God, without the mixture of Raptures, or external Extasies, or vehement Affections: This way being liable to many illusions, with the danger of weakness and anguish of the understanding, by which path there is seldom any that gets up to the top of perfection, which is acquired by t’other safe, firm and real way, though not without a weighty Cross; because therein the Highway of Annihilation and Perfection is founded; which is seconded by many gifts of Light and divine Effects, and infinite other Graces, gratis datæ, yet the Soul that is annihilated must be uncloathed of it all, if it would not have ‘em be a hindrance to it in its way to Deification.

The quiet route past spiritual fireworksMembership note · Open in the app

191. As the Soul makes continual progress from its meanness, it ought to walk on to the practice of Annihilation, which consists in the abhorring of Honour, Dignity and Praise; there being no reason that Dignity and Honour should be given to Vileness and a meer Nothing.

192. To the Soul that is sensible of its own Vileness, it appear an impossible thing to deserve any thing; ‘tis rather confounded and knows it self unworthy of Vertue and Praise: it embraces with equal courage all occasions of Contempt, Persecution, Infamy, Shame and Affront; and as truly deserving of such reproaches, it renders the Lord thanks, when it lights upon such occasions, to be treated as it deserves; and knows it self also unworthy, that he should use his Justice upon it; but above all, ‘tis glad of contempt and affront, because its God gets great glory by it.

193. Such a Soul as this always chooses the lowest, the vilest, and the most despised degree, as well of place, as of cloathing, and of all other things, without the least affectation of singularity; being of the opinion, that the greatest Vileness is beyond its deserts, and acknowledging it self also unworthy even of this. This is the practice that brings the Soul to a true Annihilation of it self.

194. The Soul that would be perfect, begins to mortifie its Passions; and when ‘tis advanced in that Exercise, it denies it self; then with the Divine Aid, it passes to the State of Nothing, where it despises, abhors and plunges it self upon the knowledge that it is nothing, that it can do nothing, and that it is worth nothing. From hence springs the dying in it self, and in its senses, in many ways, and at all hours; and finally, from this spiritual Death the true and perfect Annihilation derives its original; insomuch, that when the Soul is once dead to its will and understanding, ‘tis properly said to be arrived at the perfect and happy state of Annihilation, which is the last disposition for Transformation and Union, which the Soul it self doth not understand, because ‘twould not be annihilated if it should come to know it. And although it do get to this happy state of Annihilation, yet it must know that it must walk still on, and must be further and further purified and annihilated. [English editor: Here is most delicious Nonsence, and a very curious Bull.]

The state that cannot know itselfMembership note · Open in the app

195. You must know, that this Annihilation to make it perfect in the Soul, must be in a man’s own Judgment, in his Will, in his Works, Inclinations, Desires, Thoughts, and in it Self: so that the Soul must find it self dead to its Will, Desire, Endeavour, Understanding and Thought; willing, as if it did not will; desiring, as if it did not desire; understanding, as if it did not understand; thinking, as if it did not think, without inclining to any thing, embracing equally Contempts and Honours, Benefits and Corrections. O what a happy Soul is that which is thus dead and annihilated! It lives no longer in it self, because God lives in it: And now it may most truly be said of it, that it is a renewed Phenix; because ‘tis changed, spiritualized, transformed and deified.

Willing as though one did notMembership note · Open in the app

Continue on your phone

Hear this chapter read aloud in the app (membership).

Continue in the app

Free to download. Every book is free to read.

Scan to continue on your phone

Contents

The Spiritual Guide · Miguel de Molinos

68 chapters

  1. 01An Account of the Book — Anonymous English Editor5 min
  2. 02The Author to the Reader6 min
  3. 03Preface I — Two Ways of Going to God4 min
  4. 04Preface II — Meditation and Contemplation4 min
  5. 05Preface III — Active and Passive Contemplation5 min
  6. 06Preface IV — Conformity to God’s Will2 min
  7. 07Book 1, Chapter 1 — Keeping the Heart Peaceable3 min
  8. 08Book 1, Chapter 2 — Perseverance beyond Reasoning5 min
  9. 09Book 1, Chapter 3 — Meditation and Union with God5 min
  10. 10Book 1, Chapter 4 — Prayer in Dryness5 min
  11. 11Book 1, Chapter 5 — Essential and Sensible Devotion3 min
  12. 12Book 1, Chapter 6 — Light within Darkness2 min
  13. 13Book 1, Chapter 7 — God’s Purification of the Soul3 min
  14. 14Book 1, Chapter 8 — Receiving Purification2 min
  15. 15Book 1, Chapter 9 — Enduring Temptation3 min
  16. 16Book 1, Chapter 10 — Faith amid Temptation3 min
  17. 17Book 1, Chapter 11 — Internal Recollection6 min
  18. 18Book 1, Chapter 12 — Resignation in Prayer4 min
  19. 19Book 1, Chapter 13 — How to Practise Recollection7 min
  20. 20Book 1, Chapter 14 — Resignation to God’s Will4 min
  21. 21Book 1, Chapter 15 — Prayer through Daily Occupations5 min
  22. 22Book 1, Chapter 16 — Recollection through Christ’s Humanity5 min
  23. 23Book 1, Chapter 17 — Internal and Mystical Silence4 min
  24. 24Book 2, Chapter 1 — Choosing an Experienced Guide5 min
  25. 25Book 2, Chapter 2 — Obedience to a Spiritual Father4 min
  26. 26Book 2, Chapter 3 — Holy Zeal and Self-Love3 min
  27. 27Book 2, Chapter 4 — Zeal and Resignation2 min
  28. 28Book 2, Chapter 5 — The Call to Guide Souls3 min
  29. 29Book 2, Chapter 6 — Qualities of Spiritual Directors5 min
  30. 30Book 2, Chapter 7 — Discerning Spiritual Guidance5 min
  31. 31Book 2, Chapter 8 — Spiritual Guides and Self-Interest4 min
  32. 32Book 2, Chapter 9 — Simple and Ready Obedience4 min
  33. 33Book 2, Chapter 10 — The Qualities of Obedience3 min
  34. 34Book 2, Chapter 11 — Obedience in Trials4 min
  35. 35Book 2, Chapter 12 — Overcoming Self-Judgment4 min
  36. 36Book 2, Chapter 13 — Frequent Communion3 min
  37. 37Book 2, Chapter 14 — Union in the Sacrament3 min
  38. 38Book 2, Chapter 15 — Discretion in Penance4 min
  39. 39Book 2, Chapter 16 — External and Internal Penances3 min
  40. 40Book 2, Chapter 17 — Peace after Falling into Faults3 min
  41. 41Book 2, Chapter 18 — Trust in Divine Mercy3 min
  42. 42Book 3, Chapter 1 — The Outward and Inward Man4 min
  43. 43Book 3, Chapter 2 — The Inward Way Continued3 min
  44. 44Book 3, Chapter 3 — Denying Self-Love5 min
  45. 45Book 3, Chapter 4 — Two Spiritual Martyrdoms6 min
  46. 46Book 3, Chapter 5 — Enduring Spiritual Desolation6 min
  47. 47Book 3, Chapter 6 — The Martyrdom of Divine Love2 min
  48. 48Book 3, Chapter 7 — Mortification and Resignation6 min
  49. 49Book 3, Chapter 8 — Self-Denial4 min
  50. 50Book 3, Chapter 9 — Knowing Our Misery3 min
  51. 51Book 3, Chapter 10 — True and False Humility4 min
  52. 52Book 3, Chapter 11 — Marks of a Humble Heart3 min
  53. 53Book 3, Chapter 12 — Inward Solitude4 min
  54. 54Book 3, Chapter 13 — Infused Contemplation3 min
  55. 55Book 3, Chapter 14 — Receiving Contemplation3 min
  56. 56Book 3, Chapter 15 — Steps of Contemplation4 min
  57. 57Book 3, Chapter 16 — Signs of the Inner Man4 min
  58. 58Book 3, Chapter 17 — Divine Wisdom5 min
  59. 59Book 3, Chapter 18 — Contemplation and Knowledge5 min
  60. 60Book 3, Chapter 19 — Perfect Annihilation4 min left